ausgemessen Deutsch

Übersetzungen ausgemessen ins Tschechische

Wie sagt man ausgemessen auf Tschechisch?

tříděný mající určitou velikost

Wie übersetze ich ausgemessen nach Tschechisch?

Ich hab alles ausgemessen.

Právě jsem skončil měření.

Und er sagte, dass er Rebecca auch viel ausgemessen hat.

Řekl mi, že takhle měřil Rebeccu mockrát, než jí změřil správně.

Deswegen hast du auch die Fenster ausgemessen, hä?

Tak cos tam tak okukoval?

Ich hab es dreimal ausgemessen.

Její modlitební mandala se tam nevejde.

Sie kann nicht mit Mathematik ausgemessen werden.

Nemůžeme jej jednoduše posčítat matematikou.

Ich hab es schon ausgemessen.

Ano, pane. Naměřím vám to.

Wir haben die Wand mit dem Schallmeßgerät ausgemessen.

Udělali jsme sonarové snímky.

Ihr hättet sehen sollen, wie sie geschaut hat, als der Schneider meine Innennaht ausgemessen hat.

Měl jsi vidět, jak zírala, když mi krejčí měřil vnitřní šev kalhot.

Ich hatte es richtig ausgemessen.

Myslel jsem, že to měřím dobře.

Die Länge dieser Redigierung ist, wenn ausgemessen, ca. 12 Zeichen lang.

Pokud změříme délku jména, je to přibližně 12 znaků.

Ich habe gestern mit Barbu das Aquarium ausgemessen.

Včera jsme s Barbuem vyměřili akvárium.

Ich habe die Zimmer ausgemessen.

Proměřoval jsem místnosti.

Eine alte Freundin von mir hat es ausgemessen.

Měřila to bývalá přítelkyně.

Hat er das vor Ort ausgemessen?

A přišel si to sem změřit? - Kdo?