Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

aufgespießt Deutsch

Übersetzungen aufgespießt ins Tschechische

Wie sagt man aufgespießt auf Tschechisch?

aufgespießt Deutsch » Tschechisch

ojehlený

Sätze aufgespießt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich aufgespießt nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Die Rebellen haben mich mit dem Bajonett aufgespießt.
Napíchli na bajonet.
Die kleinen Jungen und Mädchen, aufgespießt auf Bajonetten?
Viděl jste malé děti nabodnuté na šavle?
Solange aufgespießt, bis sie sterben?
Nabodnuté a umírající.
Wie wäre es mit einem tränendurchtränkten Pompon, aufgespießt auf einen Glassplitter?
Slzami zvlhlá bambule napíchnutá na střepinu skla?
Und mit einem Stock aufgespießt.
Ubil jsem to.
Er hat den Neffen des Bürgermeisters aufgespießt, ein Ehrenhandel. Ich musste mich zwei Stunden lang beim Bürgermeister entschuldigen.
V půl minutě probodl starostova synovce a se dvě hodiny starostovi omlouval.
Beinah wäre mein Kopf aufgespießt gewesen!
Pár centimetrů a měl jsem dýku v těle.
Und jedem, der etwas gegen Gottes Repräsentanten sagt, wird das Genick gebrochen und der Kopf aufgespießt, sodass er Gott sehr bald gegenüberstehen wird.
A kdokoli se odváží pochybovat toho Boží zástupce. asi brzy najde s hlavou propíchnutou a krkem vyšponovaným. čímž dotyčný pozná velice rychle Boha!
Man fand ihn im Hotelzimmer - aufgespießt auf ein großes Elektrogerät.
Našli ho v hotelovém pokoji napíchnutého na elektrické zařízení.
Ich bin aufgespießt!
Au! Právě jsem byl jsem napíchnutý!
Er hat Kim aufgespießt. Nein!
Zničíš, co ti přijde pod ruku.
Bisher wirken Sie nicht aufgespießt.
Zatím vypadáš nezraněn.
Aufgespießt vom FriedensnobeIpreis.
Proboden mou Nobelovou cenou míru.
Am nächsten Tag fand ich eins von den Biestern, am Hals aufgespießt.
A druhý den jsem tam jednoho našel, chytnul se za krk.

Suchen Sie vielleicht...?