anstreichen Deutsch
Übersetzungen anstreichen ins Tschechische
Wie sagt man anstreichen auf Tschechisch?
anstreichen Deutsch » Tschechisch
Anstreichen Deutsch » Tschechisch
Sätze anstreichen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich anstreichen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich will sie ganz in weiß anstreichen, sie sieht dann aus wie neu. - Und dann?
Musím všechno natřít na bílo, jako nové.
Wenn wir die Fenster nicht anstreichen, sieht man die Lichter vom Wasser aus meilenweit leuchten.
Jestli nenatřeme skla v oknech, světlo z nich bude vidět tak 50 kilometrů z moře.
Jetzt müssen wir es anstreichen.
Co to trochu namalovat? - To neuškodí.
Anstreichen.
Natírání.
Die Autorennstrecke? Wollen die die ganze Piste rot anstreichen, oder was?
Chtějí snad natřít celou silnici?
Frohes Anstreichen, Jungs!
Příjemný malování, chlapci.
Sicherlich kannst du es alleine anstreichen und dekorieren, aber dann wirst nur du es würdigen. Andere nicht.
Jistě, malování a zařizování zvládnete i sami, ale tak to oceníte jen vy, ostatní ne.
Was soll ich anstreichen?
Řekněte, kde mám malovat.
Es einfach richtig schön machen, ordentlich sein und sauber und weiß anstreichen.
Ráda bych to tady vymalovala.
Hatte ich dir nicht gesagt, ich würde den Stuhl anstreichen?
Drahoušku, neříkala jsem, že to křeslo budu natírat?
Die Typen dürfen arbeiten - anstreichen, putzen, alles Mögliche.
Pár kluků, co chodí makat. Natíraj podlahy a tak.
Und, und wir können es blau anstreichen.
A můžeme ho natřít namodro.
Eine Party, bei der die Leute anstreichen helfen.
Nemůžu ti to říct.
Eine Party, bei der die Leute anstreichen helfen.
Lidi vám přijdou pomoct malovat.