anspruchsvollste Deutsch
Sätze anspruchsvollste ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich anspruchsvollste nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Die anspruchsvollste Zeit ist bei uns zwischen dem 15ten Februar und dem 15ten April.
A u nás na účtárně začíná útok. Od února do dubna.
Was ist der anspruchsvollste Weg, eine Datei in einem Computer zu verstecken?
Jaký je nejlepší způsob, jak ukrýt data v počítači? - Steganografie.
Welches bezeichnen Sie als das anspruchsvollste? Es gibt einen Satz in einem meiner.
Když se ohlédnete, jaká byla asi nejnáročnější žádost, kterou jste psal?
Es bietet die herausforderndste, anspruchsvollste Rolle des gesamten Balletts.
Všichni víte, že je to ta nejuznávanější role, jakou můžete v baletu dostat.
Sie wird die größte und anspruchsvollste Zeitschrift mit dem Ziel, das Leben der LGBT-Jugend zu verbessern.
Bude to největší a nejpropracovanější časopis zaměřený na zlepšení života mladých lidí z LGBT komunity.
Haben wir nicht, jeder von uns, freiwillig, das anspruchsvollste Überwachungs- und Tracking- Gerät dabei, das der Menschheit bekannt ist?
Nenabídli jsme se, každý z nás nosit s sebou nejsofistikovanější dozor a stopovací zařízení, jaké člověk vyrobil?
Die X-Akten. Als Wissenschaftlerin war das womöglich die intensivste und anspruchsvollste Arbeit, die ich je leistete.
Z pohledu vědce to byla opravdu nejsilnější, a nejnáročnější práce, kterou jsem kdy dělala.
Nachrichten und Publizistik
Die zunehmende Konkurrenz aus China und anderen großen Schwellenländern führte zu einem Abbau der Herstellungskapazitäten in den USA und gefährdet Amerikas Fähigkeit, das technologisch anspruchsvollste Verteidigungsgerät zu entwickeln.
Silnější konkurence Číny a dalších rozvíjejících se ekonomik naleptala americké výrobní kapacity a ohrozila schopnost USA vyvíjet technologicky nejdůmyslnější obranné platformy.