ansprechende Deutsch
Sätze ansprechende ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ansprechende nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Sie haben eine ansprechende Wesensart.
Máte velmi milou povahu.
Anmachend weich und welch eine herrliche ansprechende Form.
Lehký, vlhký a tak skvěle držící tvar.
Die übrigens eine überaus ansprechende Note Lakritz und Kirsch hat.
Cítím jemnou vůni pendreku a třešní.
Die übrigens eine überaus ansprechende Note Lakritz und Kirsch hat. Bloß leider mit Gift versetzt.
Pozoruhodně jemně by voněla lékořicí a třešněmi, kdyby do ní nebyl přimíchán jed.
Nachrichten und Publizistik
Überdies muss das soziale und politische Umfeld den Arbeitskräften im High-Tech-Bereich zuträglich sein und ansprechende Lebensqualität bieten, bürgerliche Freiheiten sicherstellen sowie unternehmerische Initiative und Kreativität unterstützen.
Kromě toho je nezbytné, aby společenské a politické prostředí vyhovovalo pracovním silám v oblasti vyspělé techniky, tedy aby poskytovalo přitažlivou kvalitu života, zajišťovalo občanské svobody a podporovalo podnikavost a tvořivost.