anmutende Deutsch

Sätze anmutende ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich anmutende nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Die jüdisch anmutende Figur.

Nesmysly vykládane šarlatány a poslouchane tupci bez mozku!

Tom, ich stehe hier am Rand der Wohnsiedlung von Valley Vista und. unter mir befinden sich Dutzende riesige und seltsam anmutende tote Kreaturen.

Teď by si měl být mrtvý.

Die Öffentlichkeit schockierte nicht nur ihr junges Alter, mehr noch. ihr brutales Vorgehen und ihre geradezu unverschämt anmutende Naivität.

Celý národ byl šokován. jejím mládím, brutalitou. a až nestoudnou naivitou.

Nachrichten und Publizistik

Ihre absurde und barock anmutende Betörtheit war ebenso sehr ein Produkt ihrer Unkenntnis der Verbrechen Maos wie das Ergebnis von Langeweile innerhalb einer prosperierenden Gesellschaft, in der Arbeitslosigkeit praktisch unbekannt war.

Jejich absurdní a výstřední poblouznění bylo jak plodem neznalosti Maových zločinů, tak důsledkem znuděnosti mládeže v prosperující společnosti, kde prakticky neexistovala nezaměstnanost.

Suchen Sie vielleicht...?