angefixt Deutsch
Sätze angefixt ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich angefixt nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Mit 11 schon an der Nadel und du hast sie angefixt!
Začala fetovat v 11, máte jí na svědomí!
Jeder ist total angefixt, man.
Všichni jsou dost vycukaní.
Brandon hat Sydney also angefixt und Hanson hat die Spur bis zu Ihnen zurückverfolgt?
Takže Hanson zjistil, že Brandon stáhl Sydney k drogám a ty drogy vystopoval až k tobě.
Freddie sagt, Brandon Fulton hat dich angefixt.
Fredie říká, že tě do toho Brandon Fulton zatáhl.
Das würde auch die jungen Verliebten erklären, die Amor angefixt hat.
To vysvětluje ty neviňátka, co je zasáhl Amor.
Meinen ersten Superman Comic habe ich mit 5 gekauft. Danach war ich angefixt.
První komiks se Supermanem jsem si koupil, když mi bylo pět, a hned jsem do toho spadl.
Ich habe Bobby angefixt und er will loslegen.
Bobby je připravenej vyrazit, pane.
Ein Knasti aus Mailand hat mich damit angefixt.
Ne, od jednoho chlápka z Milána.
Diesen Zuhälter, den wir angefixt haben und wieder herumstreunen lassen.
Ten pasák, kterého jsme trošku zmáčkli a nechali jít.
Nachdem ihr angefixt seid, regeln wir das auf unsere Weise: Als Auktion, klar?
Když jsou hoši nažhavení, pojďme pokecat.
Du bist angefixt.
Svědí tě to.
Die Fleischindustrie weiß, sie muss junge Leute ansprechen. Deshalb haben wir Nahrungsmittel in Schulen und Werbesprüche, die sich an immer Jüngere richten, damit Kinder mit den falschen Lebensmitteln angefixt werden.
Masný průmysl ví, že se musí zaměřit na mladé lidi, proto má tato jídla na školách a propaguje tato sdělení mladším a mladším dětem, aby si přivykli na všechny špatné potraviny.