Weh Deutsch
Übersetzungen Weh ins Tschechische
Wie sagt man Weh auf Tschechisch?
Sätze Weh ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Weh nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Mir tut schon der ganze Rücken weh.
Už mě bolí celá záda.
Das tut weh.
To bolí.
Filmuntertitel
Ahm Hast du dir weh getan?
Bolí to? Trochu.
Miau miau Hast du dir weh getan?
Mňau, mňau?
Nein, du tust mir weh!
Ne, to bolí!
Das tut aber weh!
To ale bolí!
Du tust mir ja weh.
Au! To bolí.
Ich kann gar nicht richtig denken und mein Kopf tut mir so weh.
Nemůžu pořádně myslet. A jak mě bolí hlava.
Ich tue Ihnen nicht weh.
Pojďte sem.
Es tut mir weh, dich so zu sehen.
Nerad tě takhle vidím.
Oh weh.
To je zlé.
Es tut nicht weh, wirklich.
Ani to nebolí.
Es tut auch nicht mehr weh.
Myslím, že máte pravdu. Není to tak zlé, jak to vypadá.
Papa, tut es immer noch weh?
Tati, stále tě to trápí?
Nick, Sie tun mir weh.
Nicku, ubližuješ mi.
Ich habe Augentropfen genommen. und nun tut mir das Licht in den Augen weh.
Užívám kapky do očí. a světlo mi škodí.
Nachrichten und Publizistik
Durch Einfrieren iranischer Vermögenswerte im Ausland hat die UNO die IRGC dort getroffen, wo es weh tut - im Portmonee.
Zmrazením íránských aktiv mimo hranice Íránu zasáhla OSN gardy tam, kde je to bolí, totiž v peněžence.
Warum tut Schmerz weh?
Proč bolest bolí?