vorspielen Deutsch

Übersetzungen Vorspielen ins Tschechische

Wie sagt man Vorspielen auf Tschechisch?

simulovat předstírat hrát (si)

zkouška vyzkoušení

Wie übersetze ich Vorspielen nach Tschechisch?

Aber Sie müssen uns etwas vorspielen.

Musíte nám zahrát. Že ano, matko?

Jemand namens Pollack lässt vorspielen.

Pollack tam pořádá konkurs.

Wir flehen nach Liebe rufen nach ihr. betteln darum, schreien nach ihr, wollen sie vorspielen. Wir meinen, wir besitzen sie, wir lügen sie uns vor.

My vzýváme lásku, voláme ji, prosíme o ni, křičíme na ni, zkoušíme ji napodobit, myslíme si, že ji máme, lžeme.

Bevor wir gehen, musst du uns noch etwas auf dem Klavier vorspielen.

Ale než půjdeme, musíš nám zahrát na klavír.

Soll ich Ihnen was vorspielen?

Chceš, abych ti něco zahrál?

Ihm Liebe vorspielen?

Předstírat, že ho miluji?

Er soll sie uns bitte vorspielen.

Nahrával zvuky přírody.

Soll ich Ihnen etwas vorspielen, das ich gestern komponiert habe?

Zahraji vám něco, co jsem napsal. minulý týden.

Im Augenblick ist alles nur Fassade, aber wir müssen es vorspielen.

Podívej se, prozatím máme jen tu fasádu a musíme se jí řídit.

Nicht etwas vorspielen, sondern sein.

Ne, že se zdáš, ale že jsi.

Willst du unseren Gästen nicht etwas vorspielen?

Nepředvedeš něco našim hostům?

Das Vorspielen ist schwierig, wissen Sie?

U konkurzu se hraje těžko.

Wie war das Vorspielen?

Jaký byl koncert?

Darf ich euch herumführen, etwas vorspielen.

Pojďte, provedu vás tudy nebo snad trochu hudby?