Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Unverschämtheit Deutsch

Übersetzungen Unverschämtheit ins Tschechische

Wie sagt man Unverschämtheit auf Tschechisch?

Unverschämtheit Deutsch » Tschechisch

drzost nestydatost troufalost nestoudnost neomalenost

Sätze Unverschämtheit ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Unverschämtheit nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Unverschämtheit! Berliner Manieren.
To jsou ale způsoby.
Unverschämtheit.
To je drzost.
So eine Unverschämtheit!
Taková drzost!
Haben Sie die Unverschämtheit trotz Ihrer Schuld die Verabschiedung des Bewilligungsgesetzes verzögern zu wollen?
Máte tu drzost postavit se před nás i se svou vinou a vynutit si odložení zákona o dotacích?
So eine Unverschämtheit!
Stála jsem zde, když vyskočila ta dívka.
Die Unverschämtheit in Person!
To je od toho chlapa nestoudnost. Jedna, dvě. jsou tu všechny.
So eine Unverschämtheit, Sie ruinieren meinen Ruf!
Tohle je nejlepší bordel v Římě.
Ich dulde keine Unverschämtheit.
Nesnáším drzost.
Ich werde eine Notiz über Ihre Unverschämtheit machen.
Poznamenám si vaši nestoudnost.
Keine Frau ist sicher. Nun, das hier schlägt alles, was an Unverschämtheit je dagewesen ist.
Tohle překonává všechny světové rekordy v běhu, skoku a drzosti.
Es ist eine Unverschämtheit!
Ne, to je můj střevíček!
Gib ihr trotzdem 5 Peitschenhiebe, für ihre Unverschämtheit.
Dej pět ran bičem za troufalost.
Man hätte sie vorher foltern sollen, ihnen die Unverschämtheit austreiben.
Měli je nejdřív mučit. - Ano.
Verzeihen Sie mir meine Unverschämtheit, Sie zu duzen, Eure Hoheit.
Odpusťte mi to tykání a mou smělost, můj pane.

Suchen Sie vielleicht...?