Schachtel Deutsch
Übersetzungen Schachtel ins Tschechische
Wie sagt man Schachtel auf Tschechisch?
Sätze Schachtel ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schachtel nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Die Schachtel ist aus Holz.
Krabice je ze dřeva.
Filmuntertitel
Eine Schachtel Pralinen, bitte.
Jednu bonboniéru, prosím.
Was ist in der Schachtel?
Co? - Co je v té krabici?
Lass doch mal die Schachtel in Ruhe.
Přestaň si hrát s tím balíčkem.
Hol Mutters alte Schachtel mit den Schnittmustern!
Běž do podkroví pro střihy.
Ich stelle mich einer ganzen Schachtel, wenn ich dafür ein Hirn bekäme.
Ale utkal bych se s celou krabičkou, kdybych měl mozek.
Eine Schachtel davon.
Vezmu si balíček.
Eine Schachtel Zigaretten.
Dejte mi balíček cigaret.
Als ich an dem Pantherkäfig vorbeikam, musste ich die Schachtel öffnen.
Olivere.
Mal sahen sie wie das Ende einer Schachtel aus, mal wie der Bug von schnellen Schiffen.
Špičky měly hranaté, pak zase špičaté jako příď veslice.
Zigaretten drehen, wenn die in der Schachtel alle sind.
Umím ubalit cigaretu. Když máš prázdnou krabičku.
Auf dem Tisch steht eine große Schachtel Zigarren, nehmen Sie sie mit.
Na stole je krabice doutníků, vezměte si ji.
Wo ist Mrs. Blaines Schachtel mit den Kapseln?
Kde je ta krabička s kapslemi pro paní Blaineovou?
Überreichen Sie ihm dazu eine Schachtel Aspirin.
Dej mu spolu s nimi krabicku aspirinu.
Es ist in der herzförmigen Schachtel, in der mein Schmuck ist.
Najdeš ho v té krabicce ve tvaru srdce, ke mám doplnky.
Nachrichten und Publizistik
Eine kleine Sonne in einer Schachtel einzusperren, ist eine extrem schwierige Aufgabe, und zwar im Wesentlichen aus drei Gründen.
Uvěznit trochu slunce v krabici je mimořádně obtížný úkol ze tří hlavních důvodů.