Salzburg Tschechisch
Übersetzungen Salzburg Übersetzung
Wie übersetze ich Salzburg aus Tschechisch?
Salzburg Tschechisch » Deutsch
Synonyme Salzburg Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu Salzburg?
Salzburg Tschechisch » Tschechisch
Salzburg Deutsch
Übersetzungen Salzburg ins Tschechische
Wie sagt man Salzburg auf Tschechisch?
Salzburg Deutsch » Tschechisch
Sätze Salzburg ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Salzburg nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Eine Familie nahe Salzburg braucht bis Ende September eine Erzieherin.
Poblíž Salzburgu žije rodina a potřebuje do září vychovatelku.
Soll das heißen, dass meine Kinder mitten durch Salzburg gelaufen sind. mit Fetzen aus alten Vorhängen? Und es hat ihnen Spaß gemacht!
Chcete mi říci, že mé děti chodí po Salzburgu oblečené v nějakých starých závěsech?
Elisabeth und die Kinder sind am 18. Juni in den Zug nach Salzburg gestiegen.
Ráno 18. června odjela Elizabeth s dětmi vlakem do Salcburku.
Nicht meine Richtung. ich muss nach Salzburg.
To není můj směr. Jedu na Salzburg.
In den Bergen, in der Nähe von Salzburg.
V horách u Salzburgu.
In der Residenz seines Brotherrn, des Erzbischofs von Salzburg.
Do paláce svého chlebodárce, knížete arcibiskupa salzburgského.
Ich wünsche, dass Er ohne Aufschub nach Salzburg zurückkehrt.
Přeji si váš okamžitý návrat do Salzburgu.
Komm zurück nach Salzburg mit mir, mein Sohn.
Vrať se se mnou do Salzburgu, synu.
Diese Herren sind aus Salzburg.
Ti pánové jsou ze Salzburgu. - Ze Salzburgu?
Wir haben eben über Salzburg gesprochen.
Zrovna jsme se bavili o Salzburgu.
Wie hieß dieses Hotel in Salzburg, mit den.
Co to bylo? Hotel v Salcburku.
Einmal in Salzburg.
Jednou v Salzburgu.
Ich wäre wahrscheinlich in Salzburg mit jemand anderem ausgestiegen.
Asi bych vystoupila v Salcburku s někým jiným.
Liebe Fahrgäste, Zug 681 nach München mit Aufenthalt in Linz und Salzburg steht jetzt zum Einsteigen bereit.
Dámy a pánové, nastupujte do vlaku 681 do Mnichova se zastávkami v Linci a Salzburku.
Nachrichten und Publizistik
Während des Kalten Kriegs zeigten Einrichtungen des offenem kulturellen Austauschs, dass der Kontakt zwischen den Menschen viel sinnvoller war - wie etwa im Rahmen des Salzburg-Seminars, wo jungen Menschen entsprechende Möglichkeiten geboten wurden.
Otevřené kulturní výměny během studené války - jako byl Salcburský seminář, který umožňoval mladým lidem zapojovat se do společné činnosti - ukázaly, že mnohem smysluplnějším nástrojem je kontakt mezi obyvateli.
Traditionell kehren im September Opernensembles und Orchester aus Aix, Salzburg, Tanglewood und zahllosen anderen Festspielorten heim.
Září je tradičně doba, kdy se operní společnosti a orchestry vracejí z Aix, Salcburku, Tanglewoodu a bezpočtu dalších letních festivalů do domovských měst.