Referat Deutsch

Übersetzungen Referat ins Tschechische

Wie sagt man Referat auf Tschechisch?

zpráva resort referát přednáška odbor

Wie übersetze ich Referat nach Tschechisch?

So, ein Referat hast du.

Neříkejte!

Aber jetzt bin ich gezwungen, den Fall ans Referat für Minderjährige abzugeben.

Ale teď to musím hlásit na oddělení pro nezletilě.

Unser gemeinsamer Anteil an der Stellungnahme, die im Referat des Parteiaktivs des Wojewod- schaftskomitees geäußert wurde.

Měli jsme společný podíl v představení názoru, který byl obsažen v referátu exekutivy oblastní komise.

Aber ich las sein Referat und fand es sehr interessant.

Všichni ho vypískali z pódia.

Was wollen Sie? Ich hätte heute das Referat halten sollen.

Počkejte si laskavě venku v čekárně.

Das wird ein gutes Referat.

To je pravidlo žurnalistiky.

Haben Sie dieses Referat geschrieben?

Nejste tu, abyste opisovala data a fakta z minulosti.

Ich wusste, dass mein Referat umstritten war, aber ich ahnte nicht, dass es die ganze Konferenz auf den Kopf stellen würde.

Vím, že má práce byla kontroverzní, ale nenapadlo mě, že na konferenci způsobí takový rozruch.

Mit dem Referat bin ich einigen auf die Füße getreten.

Ta práce některým pěkně pohnula žlučí.

Holen Sie die vom Albanien-Referat.

Vedení oddělení pro Albánii.

Er hilft seiner Nichte bei einem Referat über die Pioniere und dann wollte er mich anrufen.

Nechal mé číslo v práci. Potom musel pomáhat neteři s referátem o osadnících.

Ihr geht in mindestens einen Film und schreibt ein Referat darüber.

Takže děti, půjdete aspoň na jeden nezávislý film na festivalu a napíšete o tom referát.

Klar, wir müssen doch ein Referat schreiben.

Drž hubu Cartmane! Jasně, stejně o tom máme psát referát.

Referat 4c zur Auswertung.

Necháme to analyzovat oddělením 4c.