Ordner Deutsch
Übersetzungen Ordner ins Tschechische
Wie sagt man Ordner auf Tschechisch?
Sätze Ordner ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Ordner nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Der Ordner kann sie für dich ins Kühlfach legen.
Číšník z klubu ti je může dát do ledničky.
Ja genau. Das ist der Ordner der Blanchion Zwillinge.
To je složka dvojčat Blanchionových.
Der Ordner sieht aus wie der aus der Loisel Klinik.
Tuhle složku jsem viděI v Loisel Institutu.
Dein Ordner ist ganz schön albern, nicht?
Je tě cejtit na dálku.
Alle diese Ordner. sind gefüllt mit Berichten über unvorstellbare menschliche Leiden. Über die Schlachten der Wissenschaft, ihre Siege und Niederlagen.
Všechny ty šanony jsou plné zpráv o neuvěřitelném lidském utrpení, o boji vědy, o jejích vítězstvích i prohrách.
Sehen Sie diese grauen Ordner hier? Und hier, die gelben.
Vidíte tady ty šedé šanony?
Danach nummerieren und beschriften Sie die gelben Ordner genauso wie die grauen.
Ty pak očíslujete a označíte písmeny po vzoru těch šedých.
Ich hebe meine in einem kleinen Ordner auf, den wir umsonst von Kodak bekommen haben.
Mám svoje tady v tom malém pouzdru, které jsme dostali od Kodaku.
Für einen Ordner war er wahnsinnig gut informiert, oder?
Na chlapa od ochranky měl děsný množství informací, nemyslíte?
Erinnerst du dich an den Ordner?
Vzpomínáš si na toho chlapa z ochranky?
Und die roten Ordner auch.
I ty červené desky.
Man öffnet irgendeinen Ordner. und sieht in die Daten ein.
Může se zastavit, otevřít zásuvky a nahlédnout do materiálů.
Bleib hier, ich hol den Ordner.
Promluvíme si o práci.
Dein Ordner sieht aber gut aus.
To jsou pěkné obrázky.
Nachrichten und Publizistik
Alle Versuchspersonen erhielten anschließend Gelegenheit, einer Frau dabei zu helfen, einen Ordner aufzuheben, den diese vor ihren Füßen hatte fallen lassen.
Proč by se tedy neměla stát předmětem pozornosti veřejné politiky?