archiv Tschechisch
Bedeutung archiv Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch archiv?
archiv
Übersetzungen archiv Übersetzung
Wie übersetze ich archiv aus Tschechisch?
Synonyme archiv Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu archiv?
Deklination archiv Deklination
Wie dekliniert man archiv in Tschechisch?
archiv · Substantiv
Singular archiv Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? archiv Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez archivu
Dativ komu? čemu? k archivu
Akkusativ koho? co? pro archiv
Vokativ archive!
Lokativ o kom? o čem? o archivě o archivu
Instrumental kým? čím? s archivem
Plural archivy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? archivy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez archivů
Dativ komu? čemu? k archivům
Akkusativ koho? co? pro archivy
Vokativ archivy!
Lokativ o kom? o čem? o archivech
Instrumental kým? čím? s archivy
Sätze archiv Beispielsätze
Wie benutze ich archiv in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
K dosažení co nejlepší kvality využily Sony Pictures Entertainment a Filmový a televizní archiv UCLA nových laboratoří a digitálních technologií.
Für diese Restaurierung verwendeten Sony und das Film- und Fernseharchiv der UCLA moderne Labormethoden und Digitaltechnik, um die beste Qualität zu erzielen.
Tohle je vůbec nejúplnější archiv.
Das ist das umfassendste Archiv aller Zeiten.
Archiv bude zavřený, ne?
Das Archiv ist dann zu, oder?
Zkus Archiv.
Überprüf die Börse.
Jednou jsem za trest musela uklízet archiv.
Ich musste mal zur Strafe das Archiv der Schule aufräumen.
Hlavně osobní a archiv.
Personal und Registratur.
Osobní a archiv?
Personal und Registratur.
Viděla jsem záznamy o telefonátech, když mi Shipler ukazoval váš archiv.
Ich sah die Notizen über die Anrufe, als Shipler mir Ihre Dateikarten zeigte.
Ten váš archiv je na nic.
Ihr Archiv können Sie wegwerfen, es stimmt ja gar nichts.
Můžete. My máme takový malý archiv.
Wir haben da so ein kleines Archiv.
Archiv soustřeďující údaje v krystalových minizáznamech.
Ein Archiv enthält die wichtigsten Fakten in Minichips aus Kristall.
Bohatý archiv s dopisy Augustina, Martina Luthera.
Schriften und Archive, Briefe vom heiligen Augustin, von Martin Luther.
Jak opouštěli archiv, Lenny cítila, že úzkost v jejím srdci. se změnila zpět na její předcházející obdiv a tentokrát. se znovu objevenou hlubokou láskou.
Als sie den barocken Wandelgang verlassen, fühlt Leni, wie die Qual ihres Herzens wieder der früheren Bewunderung weicht. Aber diesmal. mit der Glut einer wiedergeborenen Liebe.
Haló. Tady soudce Chamberlain Haller. Mohl bych dostat archiv?
Einen zweisaeuligen Gas-Chromatographen...von Hewlett-Packard, Modell 57-10A, mit FIammenanaIysedetektoren.
Archiv Deutsch
Übersetzungen archiv ins Tschechische
Wie sagt man archiv auf Tschechisch?
Sätze archiv ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich archiv nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nur vom Sehen, er leitete das Archiv.
Jen od vidění. Pracoval v kartotéce.
Und nun, meine Damen und Herren, interessiert Sie vielleicht, was wir im Zeitungsjargon als Archiv bezeichnen.
A teď, dámy a pánové, vás možná bude zajímat. to, čemu v naší hantýrce říkáme márnice.
Ich weiß, was wir im Archiv haben.
To vím taky, co máme v márnici.
Aus Ihrem Archiv. Vor einer Stunde.
Ve vašem záznamovém oddělení.
Ein Archiv ist öffentlich zugänglich.
Místnost se záznamy je přístupná veřejnosti, seržante.
Ich las im Archiv über die alte Zeit.
Cetl jsem v archívu novin o starých dobách.
Ich habe darüber nichts im Archiv.
V mých záznamech o tom nic není.
Ein Durchschlag für den Präfekten, für Pressedienst, Archiv und für Sie. Vielen Dank.
Kopii pro prefekta, pro tisk, pro protokol a pro vás.
Ich entdeckte sie im Archiv der Polizei.
Našel jsem je v policejních záznamech.
Im Archiv steht nichts Neues.
V záznamech není nic nového.
Das Archiv von Westminster Abbey, würde ich sagen.
Myslím si, že v archívech Westminsterského opatství.
Ich bin im medizinischen Archiv.
Budu v lékařské knihovně.
Ihnen zeigen, wo das Archiv und das Fotolabor sind.
Ukážu vám, kde mají záznamy a fotolaboratoř.
Das ist das umfassendste Archiv aller Zeiten.
Tohle je vůbec nejúplnější archiv.