Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Leiterin Deutsch

Übersetzungen Leiterin ins Tschechische

Wie sagt man Leiterin auf Tschechisch?

Sätze Leiterin ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Leiterin nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wie viele Monate waren Sie Leiterin, Mrs. McGrath?
Kolik měsíců jste předákem, paní McGrathová?
Sind Sie die Leiterin der Schule?
Vy jste ředitelka?
Sie sind der Beweis für den vorzüglichen Unterricht Ihrer Leiterin, in deren Schuld ich immer stehen werde.
Mladé dámy, jste zajisté skvělým vysvědčením vaší ředitelky, které budu navždy zavázán.
Und was viel wichtiger ist. Sie als Leiterin haben die Möglichkeit, ihr Verschwinden zu erklären.
Kromě toho, vy jako ředitelka můžete zdůvodnit jejich zmizení.
Ich bin die Leiterin von Gruppe 7, der Frankenstein-Freunde von St. Louis.
Jsem předsedkyně Skupiny 7 vašeho fanklubu ze St. Louis.
Eine Leiterin kommt.
Je tu vedoucí.
Ich bin Leiterin dieses Tennisklubs. Hier erholen sich die Grenobler. Aber nicht nur die.
Vedu tenhle klub, kam se Grenoblané chodí odreagovat.
Ich bin Dr. Morgan, die Leiterin hier. Oh!
No, jsem doktorka Morganová, hlavní bioložka.
Ich bin stellvertretende Leiterin.
Jsem zástupkyně ředitele.
Counsellor Deanna Troi...und Lieutenant Natasha Yar, Leiterin des Sicherheitsdienstes.
Poradkyně Deanna Troi. A bezpečnostní důstojník, poručík Natasha Yarová.
Die Leiterin Ihres Sicherheitsdienstes?
Váš šéf bezpečnosti?
Auch die tapfere Leiterin des Sicherheitsdienstes?
I skvělého poručíka Yarovou?
Als Leiterin des Sicherheitsdienstes ist sie besonders erstrebenswert.
Jako šéf bezpečnosti představuje tu nejriskantnější kořist.
Anders gesagt, die Leiterin der Sicherheitsabteilung ist sternhagelvoll.
Komandére, podle všeho šéfka bezpečnosti vypadá jako by si dala štamprle.

Nachrichten und Publizistik

Camilla Toulmin, die Leiterin des International Institute for Environment and Development (Internationales Institut für Umwelt und Entwicklung), einer NGO mit Sitz in London, war bei einem Vortrag zum Klimawandel anwesend, den Al Gore im Juni hielt.
Camilla Toulminová, která řídí Mezinárodní institut pro ekologii a rozvoj, nevládní organizaci se sídlem v Londýně, se v červnu zúčastnila přednášky Ala Gorea o klimatických změnách.

Suchen Sie vielleicht...?