Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Leihgabe Deutsch

Übersetzungen Leihgabe ins Tschechische

Wie sagt man Leihgabe auf Tschechisch?

Leihgabe Deutsch » Tschechisch

úvěr půjčka

Sätze Leihgabe ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Leihgabe nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Nun Liebes, nur eine Leihgabe.
Jen si to půjčím.
Das ist eine Leihgabe, ok?
Toto je jen půjčka. Ok.
Mein Freund, ich danke Ihnen in meinem und im Namen des Museums. für Ihre großzügige Leihgabe.
Můj příteli, musím vám vyjádřit jménem svým i jménem muzea velké díky. za tuto velkou službu.
Es ist eine Leihgabe des Konflikt-Museums.
Vypůjčená z Muzea konfliktů.
Es ist eine Leihgabe des Konfliktmuseums.
Vypůjčená z Muzea Konfliktu.
Denkt daran, es war eine Leihgabe.
Pamatujte, byla to půjčka.
Die Wells-Ausstellung ist eine Leihgabe des Britischen Museums.
Wellsova výstava je zapůjčena z Britského muzea.
Er ist eine Leihgabe. Du hast ihn geleast.
Máš ho jenom pronajatý.
Betrachte es als eine Leihgabe.
Půjčím ti je.
Eine Leihgabe von Disney.
Mám ho půjčeněho od Disneyho.
Der Kristall ist eine Leihgabe der Regierung.
Tento krystal je vypůjčený od vlády.
Betrachten Sie es als Leihgabe.
No, řekněme dlouhodobá půjčka.
Der Obsidianische Orden weiß von der romulanischen Leihgabe einer Tarnvorrichtung.
Obsidiánský řád , že Romulané zapůjčili Federaci maskovací zařízení.
Unser Commissioner Gordon zeigt uns das berühmte Herz der Isis, eine Leihgabe aus der Sammlung meines guten Freundes, Bruce Wayne.
Náš inspektor Gordon předvádí slavné Isisino srdce z privátní kolekce mého drahého přítele, Bruce Wayna.

Nachrichten und Publizistik

Als seine Forderung nach mehreren Millionen Dollar abgelehnt wurde, sprach er von gerichtlichen Schritten und behauptete, das Exemplar sei lediglich eine Leihgabe an das Museum gewesen.
Když muzeum jeho mnohamilionovou žádost zamítlo, pohrozil žalobou a poukázal na to, že exemplář byl muzeu jen zapůjčen.

Suchen Sie vielleicht...?