Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Kreation Deutsch

Übersetzungen Kreation ins Tschechische

Wie sagt man Kreation auf Tschechisch?

Kreation Deutsch » Tschechisch

výtvor vytváření vytvoření tvoření

Sätze Kreation ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kreation nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Die nächste Kreation ist konventionell.
Další výtvor je velmi konvenční.
Meine stolze Kreation!
Můj velký výtvor!
Ist das deine neueste Kreation?
To je tvůj poslední výtvor?
Die Kreation von Leben, nicht Tod.
Tvoření života, nikoliv smrti.
Die Minzsoße auf ihrem Lamm ist meine eigene Kreation.
To mátové želé na vašem skopovém. je můj vlastní recept.
Es ist Gideons Kreation.
Je to Gideonův výtvor.
Das wahre Monster da oben will jetzt seine Kreation sehen.
Ta pravá zrůda je nahoře. Chce vidět svůj výtvor.
Zu Ehren dieses Anlasses benannte ich meine neueste Kreation nach Ihnen.
Na počest této příležitosti jsem po vás pojmenoval svůj poslední výtvor.
Mr Kim erzählte mir, dies sei Ihre Kreation, Mr Paris. Äh, ja.
Pan Kim mi říkal, že je to vaše dílo, pane Parisi.
Wieder und wieder zum Leben erweckt durch die qualvolle Kreation der Menschen,...als ob es existiert und den Menschen verfolgt,...um die ganze Menschheit bis in alle Ewigkeit zu verfolgen.
Zrozený znovu a znovu, jakoby přes ten trýznivý výraz lidské tváře. z vlastní vůle povstával k novému životu. Skoro jakoby sám existoval, pronásledujíc člověka v jeho vlastním nitru, aby mohl navěky pronásledovat celé lidstvo.
Ich habe Erfahrung bei der Kreation holographischer Inszenierungen.
Též vám nabízím odbornou pomoc při režírování holografických postav.
Meine Kreation.
Navrhl jsem ji.
Meine Kreation.
Můj vlastní návrh.
Er hätte sich wohl nie erträumt, dass seine Kreation so viel erreicht.
Zřejmě ho nikdy nenapadlo čeho by jeden z jeho výtvorů mohl dosáhnout.

Nachrichten und Publizistik

Ist dies eines der Monumente, die nicht von Künstlern, sondern von Systemkritikern errichtet wurden, die Bedeutungen nicht durch Kreation, sondern durch Interpretation hervorbringen?
Jedná o jeden z pomníků, který nepostavili umělci, ale kritici, již nebudují smysl skrze tvorbu, nýbrž skrze interpretaci?

Suchen Sie vielleicht...?