Kniff Deutsch

Übersetzungen Kniff ins Tschechische

Wie sagt man Kniff auf Tschechisch?

štípnutí trik spad fígl finta

Wie übersetze ich Kniff nach Tschechisch?

Er kniff mich in den Hintern!

Štípnul mě ve výtahu.

Den Kniff mit den Nüssen, hab ich von ihm gelernt.

Naučil mě, jak je to s házením ořechů.

Der Kniff ist, den Code zu haben.

Jen musíte mít kód.

Man braucht nur den richtigen Kniff.

To musíš umět.

Aber er kniff mich.

Když on mě bouchnul.

Er lieferte damals Beweise gegen Tino, und der Richter kniff.

Eddie sehnal proti Tinovi dukazy, a soudce pak otocil.

Er lieferte damals Beweise gegen Tino, und der Richter kniff.

Eddie sehnal proti Tinovi důkazy, a soudce pak otočil.

Abraham zeugte Isaak, den der Herr ihm dann befahl zu töten, aber das war nur ein schräger kleiner Kniff, um zu sehen, ob Abraham das tun würde.

Abraham šel za Isaacem, jestli by mu nepomohl. A ten mu řekl, že některé věci musíš udělat sám.

Ich weiß auch nicht, ich. Seit ich dich kenne, hab ich den Kniff verloren.

Nevím, ale zdá se, že od doby co jsem tě poznal, ztratil jsem svůj dar.

Das ganze GNU-Projekt ist ein großer Hack (ein großer Kniff).

Celý projekt GNU je vážně jeden velký hack.

Nathalie ersann sofort einen Kniff, um sie in Frühpension zu schicken.

Natálie hned vymyslela, jak ji poslat do předčasného důchodu.

Ja, das ist der Kniff bei Beziehungen. Glaube mir.

No, to je zvláštnost vztahu, věř mi.

Ich meine, er ist ein netter Kerl, aber er kniff, als er mit Brandy schlafen sollte, Mann.

Já myslim. Je to hodnej kluk, ale odmítl se vyspat s Brandy, člověče.

Nicht mal, wenn man ihn kniff.

A bezbranej jako plyšák.