Keuchhusten Deutsch
Übersetzungen Keuchhusten ins Tschechische
Wie sagt man Keuchhusten auf Tschechisch?
Sätze Keuchhusten ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Keuchhusten nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er hatte Keuchhusten.
Má černý kašel.
Und die Goldfische haben Keuchhusten. Sie spucken die ganze Zeit Wasser.
A její malej, ten prcek je hubenej jak registratura a zlatý rybičky maj, zlatý rybičky maj černej kašel, ty jednom kuse chrchlaj vodu na všechny jejich haranty.
Als ich dich das letzte Mal sah, warst du so groß. Du hattest Keuchhusten.
Když jsem vás viděl naposledy byla jste takhle velká a měla jste černý kašel.
Sie hat Keuchhusten.
Ona má kašlavou nemoc.
Du hast aber Keuchhusten!
Máš hrozný kašel!
Ruf mich an, wenn du Mumps oder Keuchhusten bekommst.
Zavolej mi pokud budeš mít příušnice nebo černý kašel.
Oh, Pertussis, das ist Keuchhusten.
Ahh. Pertuse je černý kašel.
Was wird mit Jackson passieren,. wenn er Keuchhusten hat, aber keine Medikamente mehr einnimmt.
Co by se stalo Jacksonovi, pokud by měl černý kašel a přestal brát léky?
Ich kann noch mehr Tests durchführen, für zum Beispiel Keuchhusten, schauen, ob ich was übersah.
Můžu udělat další testy, vyloučit černý kašel, podívat se, jestli mi něco neuteklo.
Und die Indianer bekamen sie zusammen mit Pocken und Keuchhusten und lernten, sie gegen ihre Eroberer einzusetzen.
A indiánský kmeny jí, spolu s neštovicema a dávivým kašlem chytili taky. a naučili se ji ovládat proti jejich dobyvatelům.
Vielleicht Keuchhusten oder Tuberkulose.
Buď má černý kašel nebo tuberkulózu, nevím.
Ein Kind mit verstauchtem Knöchel. danach Zwillinge, wohl mit Keuchhusten, in den Palisades.
V Beverly Hills mám vyvrtnutý kotník a pak dvojčata s podezřením na černý kašel.
Keuchhusten.
Černý kašel.
Drüsenfieber, Keuchhusten, Allergien, suchen Sie sich was aus.
Měl jsem všechno. Mononukleózu, černý kašel, škumpu jedovatou, co si jen vzpomenete.
Nachrichten und Publizistik
Man betrachte die Fortschritte, die mit dem lebensrettenden Fünffachimpfstoff gemacht wurden, der ein Kind mit einer einzigen Dosis vor Diphtherie, Tetanus, Keuchhusten, Hepatitis B und Haemophilus influenzae Typ B (Hib) schützt.
Vezměme si pokrok, jehož bylo dosaženo spásnou pentavakcínou, která dítě ochrání před záškrtem, tetanem, černým kašlem, žloutenkou typu B a bakterií haemophilus influenzae typu B (Hib) - vše jednou dávkou.
Seit 1970 hat es die internationale Gemeinschaft geschafft, die meisten Kinder der Welt gegen Masern, Tetanus, Keuchhusten, Diphterie und Kinderlähmung zu impfen.
Od roku 1970 se mezinárodnímu společenství daří očkovat většinu dětí světa proti spalničkám, tetanu, černému kašli, záškrtu a obrně.