Innenhof Deutsch

Übersetzungen Innenhof ins Tschechische

Wie sagt man Innenhof auf Tschechisch?

nádvoří atrium

Wie übersetze ich Innenhof nach Tschechisch?

Dort geht es zum Innenhof.

Nádvoří je tady.

Im Innenhof vor mir. bewegten sich frei drei Männer, gut gekleidet und sauber rasiert.

Na dvorku naproti chodili tři oholení muži, bez dozoru.

Es kostete uns mehr als 20 Minuten, die Ecke zu erreichen, die über den Innenhof ging.

Víc než 20 minut trvala cesta na druhý konec terasy.

Auf diesem Bild hier ist der Innenhof zu sehen, aber darauf sieht man mehr als zwei Leichen.

To je fotka nádvoří, ale nejsou tam jen dvě těla.

Hat sie einen offenen Innenhof?

Je tam otevřená terasa?

Einen schönen Innenhof.

Krásná terasa.

Wir rufen mitten in der Nacht vom Innenhof zu dir rauf.

Mohli bychom tam v noci zajít a hulákat na tebe ze dvora.

Erfrischungen für alle gibt es im Innenhof.

Občerstení pro všechny je na nádvoří.

Gehen wir in den Innenhof.

Půjdeme. před dům.

Du gelangst in einen Innenhof, aus dem ein Gang auf die Straße führt.

Vede na dvůr. Průchod ústí do ulice.

Vierte Herrin, der gnädige Herr hat Anweisung gegeben, dass Sie für eine Mitteilung zum Innenhof kommen sollen.

Pán chce, abyste si u dveří počkala na příkazy.

Die Herrin wird gebeten, im Innenhof darauf zu warten, ob der gnädige Herr vor dem Schlafen gehen noch Anweisungen zu erteilen hat.

Počkejte prosím venku. Pán si možná bude něco přát, než odejde.

Und diese Idiotin bin ich, im Innenhof.

Ta idiotka v patiu, to jsem já.

Der neue Oberaufseher ließ den Innenhof streichen. und ich lief wieder meine Kreise.

Novej hlavní bachař dal omalovat dvůr. a já chodil zase v kruhu.