Gottheit Deutsch
Übersetzungen Gottheit ins Tschechische
Wie sagt man Gottheit auf Tschechisch?
Sätze Gottheit ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gottheit nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Da eine Gottheit unsre Zwecke formt, wie wir sie auch entwerfen.
Boží ruka náš osud řídí, to změníme těžko.
Seht, hier, wo Platz ist für eine weitere Gottheit?
Řím se před nimi bude plazit. Jestli ten den nastane.
Als Cäsars Sohn könnte Cäsarion Königskrone und Gottheit beanspruchen.
Osobně to přednesu v senátu.
Oktavian ließ sie prägen. um Cäsars Ernennung zur Gottheit zu feiern.
Tři roky a Řím si ho pamatuje jen díky zlatým mincím.
Seht hier, wo Platz ist für eine weitere Gottheit?
Řím se před nimi bude plazit. Jestli ten den nastane.
Wir nehmen an, dass Sie eine Gottheit oder Gottheiten haben, oder andere Arten des Glaubens, die Ihnen Trost spenden.
Předpokládáme, že uctíváte nějakého boha nebo bohy či máte jinou víru, která vám skýtá útěchu.
Eine Gottheit.
Bohyně.
Wie sollen wir dich als Gottheit ansehen, wenn wir uns nicht erinnern?
Jak můžete čekat, že vás budeme považovat za božstvo, když si vás nepamatujeme?
Das Heiligtum einer Gottheit.
Jako by byl vytesán do skály.
Es verstieße gegen meine Programmierung eine Gottheit verkörpern zu wollen.
Je to proti mému naprogramování, ztělesňovat božstvo.
Ich werde dir was sagen. Du bist die erste Gottheit, die als Nummernschild endet.
Jako první nejvyšší bytost budeš vyrábět poznávací značky.
Zu einer Gottheit, Daryl, fehlt dir alles.
Na boha jsi hrozně neadekvátní, Daryle.
Wenn die Sonne Maden in einem toten Hunde ausbrütet, eine Gottheit, die Aas küsst.
Neboť líhne-li slunce červy v mrtvém psu, v takové mršině k zulíbání.
Rasch, und dank dem raschen Mute, lasst uns einsehen, dass Unbesonnenheit uns manchmal dient, wenn tiefe Pläne scheitern, und das lehr uns, dass eine Gottheit unsere Zwecke formt.
Tu náhle vstal jsem, dík té náhlosti! Neb věř, že naše nerozvážlivost nám časem velmi dobře poslouží, kde umdlévají naše záměry; a to by mělo poučiti nás, že božství naše cíle utváří, ať na hrubo je tesáme jak chcem.