Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Felge Deutsch

Übersetzungen Felge ins Tschechische

Wie sagt man Felge auf Tschechisch?

Felge Deutsch » Tschechisch

ráfek loukoť výmyk obruč

Sätze Felge ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Felge nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich fahre ja schon auf der Felge.
Jedu skoro po ráfku.
Die Felge lässt sich nicht reparieren.
No, budete potřebovat nové kolo.
Wir fahren auf der Felge.
Tak, hoši, alternativní postup.
Außer der Felge ist nichts kaputt, soviel ich sehe.
Řekl bych, že žádný poškození, kromě ráfku.
Was hast du getan, außer meine Felge zu verbeulen?
Co pro nás udělal, kromě toho, že mi škrábl lak?
Ich sage, ich erkenne felge Säue. Und jetzt seh ich einer direkt in die Augen.
Říkám, že poznám poseru, když se na jednoho dívám.
Die Felge ist im Arsch.
Ráfek je v pytli.
Sieht so aus, als würdet ihr eine neue Felge brauchen.
To vypadá, že budete potřebovat novej ráfek.
Meine Felge hat sich in einem Schlagloch in West Bank verbogen.
Urval jsem si kolo v díře ve West Bank.
Meine Felge!
Moje kolo!
Alles klar, wenn keiner rät,. ich sah die Alu-Felge des Polizeiwagens, an dem wir vor ein paar Meilen vorbeigefahren sind.
Tak dobrá, když nikdo nechce hádat. oko se dívalo na hliníkové ráfky na kolech policejního auta, které jsme před pár kilometry minuli.
Ja, weil du die Felge verbogen hast, Frank.
Jo, protože jsi ohnul ráfek, Franku.
Die Fingerabdrücke von der Felge sind ausgewertet.
Nazdar. Přišli otisky z toho klíče.
Die Felge ist verbogen, gottverdammt.
Ohnul se ráfek, krucinál.

Suchen Sie vielleicht...?