Ehrenamtliche Deutsch
Übersetzungen Ehrenamtliche ins Tschechische
Wie sagt man Ehrenamtliche auf Tschechisch?
Ehrenamtliche Deutsch » Tschechisch
Sätze Ehrenamtliche ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Ehrenamtliche nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Bis es uns gelingt, neue ehrenamtliche Mitarbeiter zu verpflichten.
Dokud se nám nepodaří zverbovat další dobrovolníky.
Sie ist die beste Ehrenamtliche im Psychologie-Zentrum.
Je to nejšikovnější člověk, v léčebně.
Etliche Ehrenamtliche haben wohl gekündigt, und viele haben auf dem Parkplatz kehrtgemacht, als sie uns gesehen haben.
Vím, že několik dobrovolníků dalo výpověď a pár aut které přijely na parkoviště se otočilo a jelo pryč.
Ich sehe für Ihre nahe Zukunft wenig ehrenamtliche Arbeit.
Asi nebudete pracovat za dobré slovo.
Ich sehe für lhre nahe Zukunft wenig ehrenamtliche Arbeit.
Asi nebudete pracovat za dobré slovo.
Wie kommt es das Sie keine Ehrenamtliche Arbeit im Frauen-Gefänis machen?
Jak to, že jste nepřešla do ženskýho vězení?
Mein Mann ist ein Rechtsanwalt, die ehrenamtliche Arbeit tut.
Ten můj je právník, věnuje se dobročinnosti.
Also, Sebastian, Sie haben keine ehrenamtliche Arbeit zu tun?
Sebastiane, děláš nějakou dobročinnost?
Er ist so toll. Er ist ein Lehrer, er tut, ehrenamtliche Arbeit.
Normálně nemám ráda chlapy, co se potí.
Im South Bronx Law Center. Ehrenamtliche Mitarbeit.
Ve Středisku právní pomoci v South Bronxu.
Wir sind ehrenamtliche Mitarbeitet, wir sind unbezahlte Hilfen.
Jsme dobrovolníci. Jsme neplacená pomoc.
Wir sind ehrenamtliche Mitarbeitet, wir sind unbezahlte Hilfen.
Jsme neplacená pomoc.
Ich werde für ehrenamtliche Arbeit ausgezeichnet.
A? Dávají mi cenu za sociální činnost.
Wir haben hier Ende März noch einen Block von 8 Tagen, mit viel Platz. Den füllen wir mit lebenslaufwichtigen Daten. Das wäre doch ein guter Zeitpunkt für ehrenamtliche Arbeit, oder?
Zdá se, že koncem března tu máme 8 dní v kuse bez jakékoliv životopis budující aktivity -- to by byl vhodný čas na nějaké dobrovolnické akce.
Nachrichten und Publizistik
Ehrenamtliche kommunale Arbeit würde ebenfalls Punkte bringen - möglicherweise sogar mehr als bezahlte Arbeit.
Body by generovala také charitativní činnost pro komunitu - možná by se jich za ni udělovalo víc než za placená zaměstnání.