Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Ehrenamtliche Deutsch

Übersetzungen Ehrenamtliche ins Russische

Wie sagt man Ehrenamtliche auf Russisch?

Ehrenamtliche Deutsch » Russisch

доброво́лец волонтёр

Sätze Ehrenamtliche ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Ehrenamtliche nach Russisch?

Filmuntertitel

Sie ist die beste Ehrenamtliche im Psychologie-Zentrum.
Она лучший волонтёр в нашем центре.
Ich sehe für Ihre nahe Zukunft wenig ehrenamtliche Arbeit.
И в будущем тебе бесплатная работа не светит.
Mein Mann ist ein Rechtsanwalt, die ehrenamtliche Arbeit tut.
Мой парень - юрист, а еще он общественной работой занимается.
Also, Sebastian, Sie haben keine ehrenamtliche Arbeit zu tun?
Итак, Себастьян, ты занимаешься общественной работой?
Er ist ein Lehrer, er tut, ehrenamtliche Arbeit.
Он учитель, занимается волонтерством.
Oder Sie könnten ehrenamtliche Arbeit zu tun.
Или могла бы заняться благотворительностью.
Wir sind ehrenamtliche Mitarbeitet, wir sind unbezahlte Hilfen.
Мы - бесплатные рабочие.
Ich werde für ehrenamtliche Arbeit ausgezeichnet.
Мне вручают премию за общественную работу.
Ich habe sogar bereits Oprah als ehrenamtliche Vorsitzende.
Я даже Опру пригласил в председатели.
Entschuldige bitte, ich war auf der High-School. Gelernt, meine Nase aus allem rausgehalten und ehrenamtliche Gesellschaftsdienste geleistet.
Прошу прощения, я в школе училась училась, набиралась ума-разума, занималась волонтёрской работой в округе.
Hey, ihr beide seid ehrenamtliche Mitglieder auf Lebenszeit.
Эй, вы двое теперь почетные члены пожизненно.
Ehrenamtliche Arbeit ist schön.
Приятно быть волонтером.
Deine Optionen sind Harvard oder Princeton, nach Europa zu fahren oder ehrenamtliche Arbeit in Afrika.
Тебе предлагают варианты вроде Гарвард и Принстон, поездки в Европу или волонтерства в Африке на год.
Hier steht, dass Cooper nicht der ehrenamtliche Vizepräsident bleiben wird.
Здесь говорится, что Купер не останется в фирме в качестве почетного вице-президента. Верно.

Suchen Sie vielleicht...?