Ansiedlung Deutsch
Übersetzungen Ansiedlung ins Tschechische
Wie sagt man Ansiedlung auf Tschechisch?
Sätze Ansiedlung ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Ansiedlung nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er hielt die abgeschiedene Lage für optimal. In einem Radius von 180 km gibt es keine Ansiedlung.
Zdál se mu ideální pro svou odlehlost, protože v okruhu 112 mil nebyla jediná obydlená oblast.
Und vielleicht erfahre ich durch den Tod die Enthüllung weiterer Geheimnisse,...nämlich dass es außer uns andere intelligente Lebewesen gibt,...dass sie hier sind, und dass ihre Ansiedlung begonnen hat.
A kdybych skrze smrt odhalil větší záhady, alespoň bych už znal odpověď na otázku, která mě sem dovedla - že ve vesmíru existuje jiný inteligentní život, že jsou mezi námi a začali s kolonizací.
Ich weiß nicht, ob Sie das wissen, aber die Ansiedlung von Mega-Märkten wie Walmart hat so gut wie immer negative Folgen für Grundstückswerte.
Nevím, jestli si to uvědomujete, ale zřízení velkých obchodních prodejen jako je Walmart má téměř vždy negativní vliv na cenu nemovitostí.
Nachrichten und Publizistik
Auch andere notwendige Wirtschaftsmaßnahmen werden das Land politisch hart ankommen, so etwa die Kürzung der Strombeihilfen, die den Haushalt destabilisieren und die Ansiedlung neuer Investoren im ländlichen Bereich erschweren.
Další ekonomická opatření budou rovně politicky nesmírně těžká, jako například odstranění subvencí v oblasti energií, které podkopávají celý rozpočet a ztěžují přístup nových investorů do venkovských oblastí.