Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abmessen Deutsch

Übersetzungen Abmessen ins Tschechische

Wie sagt man Abmessen auf Tschechisch?

abmessen Deutsch » Tschechisch

vyměřit sáh píd’ odměřit odhadnout

Sätze Abmessen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Abmessen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich sagte, Sie sollen das Wasser abmessen!
Vodu si máte nalívat do hrnku.
Abmessen!
Změřte je.
Da kannst du dann Warnleuchten anbringen und Unfallstellen abmessen.
Poplač si u náčelníka a jdi dělat bouračky.
Nur weil sie den Mann da oben nicht abmessen können, existiert er nicht?
Nemůžeš změřit toho chlápka tam nahoře, takže možná asi ani neexistuje.
Du musst es erst abmessen!
Prvně musíš odměřit!
Abmessen.
Měřím to tu.
Haben wir einen Becher zum Abmessen?
Zlato, máme nějakou odměrku?
Musst du das nicht alles abmessen und so?
Neměl by sis to nějak odměřit a tak?
Ja, Burak, musst du das nicht alles abmessen oder so?
Jo, Buraku, neměl by sis to nějak odměřit nebo tak něco?
Musst du das nicht abmessen oder so was?
Nemusíš to nějak odměřit nebo něco?
Musst du das nicht abmessen oder so was?
Nemusíš to odměřit nebo tak něco?
Ich musste mal ihre Größe abmessen.
Kdysi jsem ji měřil.
Ich brauche Zimmermänner, die alles abmessen können.
Přiveďte pár rámařů. Chci to celé přeměřit.

Suchen Sie vielleicht...?