zusammengesetzt Deutsch
Übersetzungen zusammengesetzt ins Russische
Wie sagt man zusammengesetzt auf Russisch?
zusammengesetzt Deutsch » Russisch
Sätze zusammengesetzt ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zusammengesetzt nach Russisch?
Einfache Sätze
Wasser ist aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt.
Вода состоит из водорода и кислорода.
Wasser ist aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt.
Кислород и водород образуют воду.
Filmuntertitel
Ein Puzzle zusammengesetzt.
Играл в мозаику.
Sätze wurden wahllos zusammengesetzt.
Отдельно взятые фразы.
Es handelt sich um eine Substanz, die aus ziemlich komplizierten Alkaloiden zusammengesetzt ist.
Жидкое вещество довольно сложного состава,..
Wenn man auseinander genommen und wieder zusammengesetzt wird. ist das wie ein Kaffeefilter, es macht einen reiner.
Я думаю что процесс разделения атомов и последующей их пересборки. сродни процессу фильтрации кофе. Это очищающий процесс. Он очистил меня.
Wir haben uns schon lange nicht mehr zusammengesetzt.
Мы уже давно не сидели так хорошо вдвоём.
Was passiert, wenn der Kristall nicht richtig zusammengesetzt ist?
Что бы случилось, если бы я собрал кристалл неправильно?
Zusammengesetzt.
Сборка закончена.
Aber Captain, ich lasse nicht zu, dass er zusammengesetzt wird.
И, капитан, я не могу допустить, чтобы резонатор был собран.
Warum hast du die Waffe so schnell zusammengesetzt?
Как ты так быстро собрал винтовку?
Ich wünschte, ich könnte sagen, wer sie sind. Aber diesen Teil des Puzzles hab ich noch nicht zusammengesetzt.
Жаль, я не могу сказать вам, кто они, но это - часть загадки, которую я еще не разгадал.
Sprecht mit dem Kerl, der das Ding überhaupt zusammengesetzt hat.
Потом поговорим со слесарями в цеху, которые собрали эту штуку.
Dieser Altar wird wieder zusammengesetzt.
Этот алтарь будет собран.
Wir haben sie Wort für Wort zusammengesetzt.
Мы его по словам собирали.
Sie haben Damars ganze Geschichte zusammengesetzt.
Они в точности описали приход Дамара к власти.
Nachrichten und Publizistik
Diese komplizierte Struktur (die noch viele andere Komponenten hat) wurde Stück für Stück in den 1980er- und 1990er-Jahren zusammengesetzt.
Всё это сложное здание (а я упомянул далеко не все организации) строилось частями в течение 80-х и 90-х.
Maßgeschneiderte Produkte könnten aus börsengehandelten Instrumenten zusammengesetzt werden.
Специальные вторичные ценные бумаги могли бы быть созданы из биржевых инструментов.
Eine derartige Regierung müsste repräsentativ und stimmig zusammengesetzt sein.
Такое правительство должно было бы быть репрезентативным и сплоченным.