Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zersetzt Deutsch

Übersetzungen zersetzt ins Russische

Wie sagt man zersetzt auf Russisch?

Sätze zersetzt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zersetzt nach Russisch?

Einfache Sätze

Der Rost zersetzt das Eisen.
Ржавчина разъедает железо.

Filmuntertitel

Die Soldaten sind buchstäblich alle zersetzt.
Солдаты буквально все разложены.
Solange ihr ihn verteidigt, lebt er und zersetzt weiter die Gesellschaft.
И пока вы его защищаете, он живет и продолжает разлагать общество.
Hat sich wohl an der Luft zersetzt.
Закрой эту чертову штуку.
Das Implantat zersetzt sich.
Имплантант разрушается.
Die Lösungsmittel im Wasser hatten ihren Körper zersetzt.
Органические растворители в воде частично уничтожили тело.
Unsere Hülle zersetzt sich.
Наш корпус демолекуляризуется.
Und jetzt zersetzt der Warpkern unsere Zellen.
А теперь варп ядро разрушат структуру наших клеток.
Sie benutzen ein Disruptionsfeld. Es zersetzt Ihre Matrix.
Они используют какое-то разрушающее поле.
Sie haben seine Matrix zersetzt.
Вы декомпилировали его матрицу.
Es zersetzt sich.
Это всё очень сложно.
Hier sind noch mehr, aber ihre Knochen wurden von der giftigen Luft zersetzt.
Есть другие останки но кости были съедены коррозийной атмосферой.
Es ist tote Haut und deswegen natürlich, dass es sich zersetzt und verrottet, es sein denn, es wird mit so starken Substanzen wie diesen behandelt.
Это - мертвая кожа, и, поэтому, естественный для это, чтобы разложиться и гнить далеко если не рассматривается с такими мощными веществами как они.
Normalerweise zersetzt sich Kleidung vollständig innerhalb von zwei Jahren, aber das hier ist hochwertiger Polyester.
Обычно одежда полностью разлагается за 2 года, но это высококачественный полиэстер.
Das ist das Frequenzspektrum der Welle, mit der die Waffe Materie zersetzt.
Я уверен, что этот выход дает нам частотный спектр волны, которую использует оружие, чтобы разрушать материю.

Nachrichten und Publizistik

Eine verdummende Form der internationalen Aufsicht, die nur Erlasse anbietet oder Versöhnung aufzwingt, zersetzt die innere politische Entwicklung.
Утративший свое значение международный контроль, указывающий, что им делать, и диктующий свои примирительные процедуры, парализует политическое развитие этих стран.
Somit wurde das demokratische System der gegenseitigen politischen Kontrolle, das in den 1990ern geschaffen worden war, zu Beginn dieses Jahrzehnts langsam zersetzt.
Таким образом, демократическая система политических сдержек и противовесов, которая была создана в 1990-е годы, стала постепенно демонтироваться в начале текущего десятилетия.

Suchen Sie vielleicht...?