Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Zerstörer Deutsch

Übersetzungen Zerstörer ins Russische

Wie sagt man Zerstörer auf Russisch?

Sätze Zerstörer ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Zerstörer nach Russisch?

Filmuntertitel

Ja, wir kommen von einem Zerstörer.
Так Вы водолазы-авквалангисты?
Vom Strand aus sieht es so klein aus! Aber wenn man drauf ist, wirkt es eher wie ein Zerstörer!
С берега она кажется такой маленькой, а вблизи напоминает крейсер или истребитель.
Wir schicken nächsten Dienstag 6 Zerstörer durch den Kanal von Navarone um die Männer von Kheros zu holen.
Мы отправляем 6 эсминцев через пролив Навароне в полночь следующего вторника, чтобы забрать людей с Кероса.
Dann bin ich verantwortlich für die Versenkung einer unserer Zerstörer. Vielleicht von allen.
Тогда я буду отвечать за затопленный эсминец, а может, и за все.
Sie kommen als Zerstörer und bringen schlechten Einfluss.
И прибора не видно. Вы прибыли как разрушители. Вы занесли заразу.
Nach Jahrhunderten wurden die Zerstörer von ihren Opfern zerstört.
Спустя века, они сами стали жертвой тех, на кого они нападали.
Ein Zerstörer!
Черт, это эсминец.
Er will den Zerstörer angreifen.
Он хочет атаковать эсминец.
Zerstörer fast über uns.
Он приближается.
Sicherungsschiffe in Sicht? Zerstörer?
А эскорт есть?
Zerstörer recht voraus!
Впереди эсминец.
Der Zerstörer wird uns erledigen.
Куда он полез? Там же эсминец.
Zerstörer peilt 44 Grad.
Идет к нам.
Sind sicher, daß Zerstörer uns verloren haben.
Неприятель. прекратил преследование.

Nachrichten und Publizistik

Und durch Aufnahme der vier Zerstörer der US-Marine leistet auch Spanien einen wichtigen Beitrag nicht nur zur Raketenabwehr der NATO, sondern auch zur Sicherheit im gesamten Mittelmeerraum.
А, принимая четыре американских эсминца, Испания вносит важнейший вклад не просто в систему противоракетной обороны НАТО, а в безопасность всего средиземноморского региона.

Suchen Sie vielleicht...?