zügellos Deutsch

Übersetzungen zügellos ins Russische

Wie sagt man zügellos auf Russisch?

разнузданный необузданный разгульный оголтелый я́рый распущенный распу́щенный распу́тный разну́зданный неукрощенный неукротим необуздан неи́стовый незадержанный бу́йный безудержный безу́держный

Wie übersetze ich zügellos nach Russisch?

Soll ich scheu, schüchtern und naiv...oder zügellos, unersättlich und aggressiv erscheinen?

Какой мне лучше быть скромной, робкой и наивной или необузданной, ненасытной и агрессивной?

Jedes der Opfer hat sich kurz vor seinem Tod zügellos und atypisch verhalten.

Это дело, над которым мы работали. В нашем случае, каждая жертва вела себя нетипично перед смертью.

Er ist zügellos.

Он эгоистичный, инфантильный.

Genusssüchtig, wild. zügellos, verantwortungslos.

Дама с горящими глазами.

So zügellos wie Tiberius.

Распущен как Тиберий.

Die Frauen, die wir mögen, sind sinnlich, zügellos, strotzend vor Hormonen.

Женщины, которых мы любим, чувственные, сумасшедшие, страстные, полные гормонов.

Er war zügellos!

Просто бешеный, этот мастер Джеймс.

Du bist zügellos!

Ты распустился.