wegbrennen Deutsch

Übersetzungen wegbrennen ins Russische

Wie sagt man wegbrennen auf Russisch?

прижигать

Wie übersetze ich wegbrennen nach Russisch?

Es dauert vielleicht Jahrhunderte, aber früher oder später, wird die Hölle deine Menschlichkeit wegbrennen.

Это может занять века, но рано или поздно ад выжжет из тебя все человеческое.

Eve den Hintern wegbrennen.

Эта штука должна спалить Еву к чертям.

Weißt du, mein Vater ließ einen Arzt das Ding wegbrennen, und danach machte sich niemand mehr über mich lustig.

Отец отвел меня к врачу, тот прижёг мне эту штуку и после надо мной уже никто не смеялся.

Bestrahlen heißt einfach wegbrennen?

Облучать означает - сжигать?

Ihr müsst den schrecklichen Fetzen wegbrennen.

Нужно прижечь этот жуткий укус.

Der Verkäufer hat mir versprochen, dass es mir das Gesicht wegbrennen, mich zum Weinen bringen und meine Organe in Gelee verwandeln würde.

Продавец обещал, что эта штука сожжет мне лицо, заставит меня плакать и превратит мои внутренности в желе.

Und dann werde ich ihm die andere Hälfte seines Gesichts wegbrennen, bis er tot ist.

И буду жечь ему вторую половину лица до тех пор, пока он не сдохнет.