Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verwesen Deutsch

Übersetzungen verwesen ins Russische

Wie sagt man verwesen auf Russisch?

Sätze verwesen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verwesen nach Russisch?

Filmuntertitel

Es ist scheußlich, lebend zu verwesen.
Глупо заживо сгнить. Прекрати себя изводить!
Was sie auch sind, sie scheinen schnell zu verwesen.
Кем бы они не были, они быстро разлагаются.
Sie ist schon am Verwesen, sie hat Flecken auf den Händen.
Она уже разлагается! У нее на руках трупные пятна!
Sie sind tot und verwesen, und du weißt wo!
Ты знаешь, что они погибли!
Was ist am Verwesen wissenschaftlich?
Созерцать гниющее тело, какая уж тут наука.
Aber warum ließen sie sie verwesen?
Однако сгнившие туши животных говорили об обратном.
Ich neige dazu, sie verwesen zu lassen.
По-мне, пусть они там и сгниют.
Er soll nicht dort verwesen.
Зачем ему зря пропадать.
Nein, aber verwesen.
Да, но он сгниет.
Klinisch ist er am Leben, aber effektiv sind Muskulatur, Gewebe und wohl auch Nerven- und Kreislaufsystem am Verwesen.
Клинические данные говорят, что он жив в то время как, фактически, этот человек, его ткани и полагаю его нервная и сосудистая система полностью в стадии разложения.
Oder sollen wir den Typ einfach verwesen lassen?
Или нам еще подождать, пока этот парень окончательно созреет?
Sehen Sie, bestimmte Bereiche einer Leiche verwesen unterschiedlich schnell.
Каждая часть трупа разложилась в различной степени.
Das könnte ich nicht, so verwesen.
Но я не могу себе этого позволить. Сгнить вот так.
Das riecht, als würde da oben ein Waschbär verwesen.
Енот там, что-ли, подох, или еще кто.

Suchen Sie vielleicht...?