versteuert Deutsch

Sätze versteuert ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich versteuert nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich hab nichts versteuert.

Я не заплатил налоги.

Ich bin versteuert, reguliert und ganz präzise geprüft.

Все налоги уплачены, все законы соблюдены, все проверки пройдены - всё работает как часы.

Haben Sie das Einkommen versteuert? Steuerbehörde, FBI?

Вы такие доходы регистрируете в Налоговой службе, в ФБР?

Alles Cash. Nichts davon versteuert.

Все наличкой и никаких записей.

Capone hat zwischen 1925 und 1929 Millionen verdient und nicht versteuert.

С 25-го по 29-й год Капоне заработал больше миллиона. Не показал ни цента.

Nachrichten und Publizistik

Angesichts der Tatsache, dass amerikanische Unternehmen Gewinne in beträchtlicher Höhe im Ausland halten, die nie in den USA versteuert worden sind, könnte die Umstellung sogar auf eine Art und Weise vollzogen werden, die den Nettogewinn erhöht.

Учитывая, что американские компании имеют большие объемы прибыли за границей, которая никогда не были подвержена налогам США, то переход даже может осуществляться таким образом, что он повысит чистый доход.

Suchen Sie vielleicht...?