verseuchen Deutsch

Übersetzungen verseuchen ins Russische

Wie sagt man verseuchen auf Russisch?

verseuchen Deutsch » Russisch

отравлять отравить заражать заразить загрязня́ть загрязни́ть

Sätze verseuchen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verseuchen nach Russisch?

Filmuntertitel

Er könnte das Schiff verseuchen.

Минутку. Он может заразить весь корабль.

Obst und Gemüse darf man nicht mitnehmen, um Europa nicht zu verseuchen.

Фрукты и овощи брать с собой воспрещается во избежание заражения Европы.

Sie behaupten, wir verseuchen den Planeten.

Тест.

Wir können nicht auch noch Bajor verseuchen.

Мы не должны пускать вирус на Баджор.

Wenn die Bombe hochgeht, verseuchen Sie das halbe System mit Strahlung.

Если они взрорвут бомбу, по всей системе распространится радиация.

Aber Sie verseuchen den Boden, vergiften die Ozeane, verpesten den Himmel!

А вы отравляете её почвы загрязняете океаны коптите её небеса!

Sie verseuchen, verzehren und vernichten andere Lebewesen, wo sie können.

Они гадят, жрут, разрушают, выживают другие виды.

Wie viele Welten verseuchen Sie, um Ihre Heimatwelt sauber zu halten?

И сколько миров вы превратили в свалку, чтобы сохранить чистым ваш дом?

Und andere Schiffe verseuchen?

Взрыв, который заразит другие суда?

Ich war verantwortlich dafür, elektromagnetische Wellen mit. kindischer Unterhaltung zu verseuchen.

Я - ответственный за загрязнение эфира отупляющими развлекательными зрелищами.

Sie verseuchen einen unterirdischen Fluss.

Вы отравляете систему подземных рек.

Diese Abfälle finden ihren Weg in die Ozeane und die Wasserversorgung, verseuchen die Tiere, die darin leben, genauso wie die, die sich davon ernähren.

Эта трата находит свой путь в наши океаны и системы водоснабжения, загрязнение животных, которые живут в этом, так же как те, которые едят от этого.

Ich kann sie nicht daheim lassen. Sie könnten meine Wohnung verseuchen.

Пэрис, что это такое?

Sie könnten den Nachrichtenraum verseuchen.

Мне нужно ещё 10 минут.

Nachrichten und Publizistik

Eine Verschwörung, Briefe mit Milzbranderregern zu verseuchen, kann privaten Terror hervorrufen.

Письмо с сибирской язвой может вызвать частный террор.

Suchen Sie vielleicht...?