vermengen Deutsch

Übersetzungen vermengen ins Russische

Wie sagt man vermengen auf Russisch?

vermengen Deutsch » Russisch

смешивать смешать перемешивать перемешать смеша́ть сме́шивать размешивать размешать

Vermengen Deutsch » Russisch

смешение

Sätze vermengen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich vermengen nach Russisch?

Filmuntertitel

Tut mir leid, aber es ist nicht meine Art, Kino und Realität miteinander zu vermengen.

Разумно ли руководствоваться фильмами в реальности, инспектор?

Wir sollten. das mal vermengen.

Нам надо вот это смешать.

Ich könnte das richtig gut vermengen.

Я могу это неплохо разбавить.

Aber das wird nicht einfach, denn wenn Amy und ich zusammen sind und sich unsere Badesachenregionen vermengen. Junge, Junge, das ist Magie.

Но это будет непросто, ведь, когда мы вместе с Эми, наши интимный зоны притягиваются. это просто магия.

Die Eier spüren das und vermengen sich nicht.

Яйца это почувствуют и разделятся.

Miss Hayes, obwohl es mich sehr freut, dass Sie die Arbeit von Woody Allen und Barbra Streisand schätzen, fürchte ich doch, dass Sie kulturelles und gläubiges Judentum vermengen.

Мисс Хэйс, хоть я и рад, что вы цените работу Вуди Аллена и Барбры Стрейзанд, думаю, вы путаете Иудаизм с общепринятыми еврейскими стереотипами.

Es fühlt sich an, als würde jemand meine Eingeweide mit einem Zementmischer vermengen.

Словно кто-то прокручивает мои кишки в бетономешалке.

Nachrichten und Publizistik

Wellen von durch Armut und Verzweiflung aus ihrer Heimat vertriebenen Immigranten vermengen die Probleme der einen Nation mit denen anderer.

Волны иммигрантов, гонимых из своих домов бедностью и отчаянием, смешивают борьбу одной страны с борьбой другой.

Suchen Sie vielleicht...?