verfilmen Deutsch

Übersetzungen verfilmen ins Russische

Wie sagt man verfilmen auf Russisch?

verfilmen Deutsch » Russisch

экранизировать производить киносъемку

Verfilmen Deutsch » Russisch

кинематография

Sätze verfilmen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verfilmen nach Russisch?

Filmuntertitel

Wir könnten es verfilmen, wenn du Antwerpen nehmen möchtest.

Ты ищешь сюжет. Из этого может получиться фильм.

Nein! Aber wir verfilmen Ihre Memoiren und sie ist die beste Schauspielerin.

Но, товарищ Марко, фильм снимается по вашим мемуарам, а товарищ Наталья наша лучшая актриса.

Sie werden sein Leben deswegen nicht verfilmen.

Никто же не будет снимать фильм про его жизнь.

Ich versuche seit Jahren, es verfilmen zu lassen.

Я пытался притворить его в жизни уже несколлько лет.

Nachrichten und Publizistik

Und davon fühlen sich Männer generell stark angesprochen, aber auch Frauen. Tatsächlich haben amerikanische Frauen in jüngerer Vergangenheit begonnen, ihre eigenen Versionen dieser Fantasie zu verfilmen und zu exportieren.

Кстати, американские женщины начали недавно снимать фильмы (и экспортировать их) о своих собственных версиях данной фантазии, начиная с принципиально нового фильма 1991 г.

Suchen Sie vielleicht...?