Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unpersönlich Deutsch

Übersetzungen unpersönlich ins Russische

Wie sagt man unpersönlich auf Russisch?

Sätze unpersönlich ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unpersönlich nach Russisch?

Filmuntertitel

Mit der Logik willst du nur beweisen. - Es könnte rein unpersönlich sein.
Прекрати рассуждать логически.
Krankenhäuser sind oft so unpersönlich.
В больницах к пациенту относятся как к вещи.
So unpersönlich.
Это не личное.
Ziemlich unpersönlich.
Хорошо. А это что?
Oder die Abneigung unseres Mörders ist unpersönlich.
Или, возможно, ненависть убийцы не личностная.
Das Telefon ist so unpersönlich.
Да! Но звонок - штука неосязаемая.
Es ist so unpersönlich.
Сплошное равнодушие.
Das blöde Geld ist so unpersönlich.
Деньги так безличны.
Die sind groß unpersönlich überfüllt und voller unkundigem Personal.
Это большая и безликая лавка где будет много книг и невежественных продавцов.
Das ist zu unpersönlich für ihn.
Нет. Это не настолько задевает его лично.
Aber ein wenig unpersönlich.
Да, но это не совсем лично.
Wie fantasielos und unpersönlich.
Так заезжано и вульгарно.
Dieser Täter ist unpersönlich.
Это версия не подходит для настоящего убийцы. Ему безразличны чувства.
Oh, das ist so kalt und unpersönlich.
Это так холодно и безлично. Метко подмечено.

Suchen Sie vielleicht...?