Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unpersönlich Deutsch

Übersetzungen unpersönlich ins Englische

Wie sagt man unpersönlich auf Englisch?

unpersönlich Deutsch » Englisch

impersonal impersonally

Sätze unpersönlich ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unpersönlich nach Englisch?

Einfache Sätze

Es ist so unpersönlich.
It's so impersonal.

Filmuntertitel

Eine Pflegerin habe ich mir streng und unpersönlich vorgestellt.
When I thought of a nurse, I thought of someone hard and impersonal.
Ziemlich unpersönlich.
Quite impersonal, isn't it?
Meine Beziehung zu den Kindern des Zaren war unpersönlich, daher ist dies nur meine persönliche Meinung.
My relations with His Majesty's children were impersonal, public.
Die Wissenschaft ist manchmal beängstigend unpersönlich.
Science is sometimes frighteningly impersonal.
Ich halte es nur unpersönlich.
I'm just trying to keep it impersonal.
Mein Interesse ist unpersönlich.
My interest is impersonal.
Man füllt ein Formular aus, und dann wird alles ganz unpersönlich gelöst.
Where you just fill out a form, then they handle the whole thing impersonally.
Es könnte rein unpersönlich sein.
It could be an impersonal thing.
Unsere Hotelzimmer waren angemessen unpersönlich.
Our hotel rooms were suitably impersonal.
So unpersönlich.
So impersonal.
Zu groß, zu unpersönlich.
Too big, too impersonal.
Ich meine, der ganze, unpersönlich gewordene Lebensstil.. derdieTraditionumstürzt.. undvieleunserer sozialen Einrichtungen.
I mean, the whole depersonalized lifestyle that puts down anything traditional and completely ignores many of our socially most fundamental institutions.
Krankenhäuser sind oft so unpersönlich.
Hospitals can be so impersonal.
Schön, aber ein bisschen unpersönlich.
It's nice, but a bit impersonal.

Suchen Sie vielleicht...?