super Deutsch
Übersetzungen super ins Russische
Wie sagt man super auf Russisch?
super Deutsch » Russisch
Sätze super ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich super nach Russisch?
Einfache Sätze
Super!
Класс!
Super!
Супер!
Gut gemacht, Tom! Super!
Отлично сделано, Том! Супер!
Gut gemacht! Super!
Отличная работа! Супер!
Ich hatte eine super Lehrerin.
У меня была отличная учительница.
Filmuntertitel
Ja, super, Chief!
Да, шеф!
Ein super Schläger.
Одним боком.
Dann bin ich super, Junge.
Тогда, я большая.
Super Telefon.
Супертелефон.
Super. was?
Супер. Или что там за чертовщина.
Super oder Normal?
Супер или обычный?
Wie Sie wünschen. Super?
Лучше супер.
Ein Super-Computer, wie früher bei den großen Firmen.
ААльфа-60, это что?
Super oder normal?
Супер или обычный?
Super, dass wir uns getroffen haben.
Поистине удача, что мы с тобой встретились.
Na super!
Идти нам, крайне левым.
OK, super!
Где мой чемодан?
Deine Werbung ist einfach super.
У тебя самореклама на уровне.
Super-Wesen?
Сверхсущество?
Nachrichten und Publizistik
Schließlich soll noch betont werden, dass der Vertrag von Lissabon sich von vielen Ideen entfernt, die als Grundlage eines europäischen Super-Bundesstaates dienen könnten.
Заключительный пункт, который стоит подчеркнуть, заключается в том, что Лиссабонское соглашение уходит от многих идей, которые могли бы составлять основу европейского федерального супер-государства.
In einigen Fällen manipuliert ein Parasit sogar das Immunsystem des Wirtes, um seine Widerstandskraft gegen eine Super-Infektion durch rivalisierende eindringende Parasiten zu erhöhen.
В некоторых случаях, иммунная система хозяина манипулируется одним микробом, чтобы повысить сопротивляемость хозяина к суперинфекции от конкурирующих, вторгающихся микробов.
Wir können nur hoffen, dass die Banken letztendlich von Super-Sarkozy und Wunder-Frau-Merkel aus dem brennenden Euroturm gerettet werden - und dass der Baseler Ausschuss für Bankenaufsicht dafür sorgt, dass es keine Fortsetzung gibt.
Мы можем только надеяться, что со временем банкиров спасут из горящей евробашни супер-Саркози и волшебница-фрау Меркель - и что Базельский комитет банковского надзора гарантирует, что продолжение этого фильма не последует.
Super-Short Takeoff and Landing) ermöglichen, würde ein digitaler Luftraum sichere, ruhige, erschwingliche und persönliche Luftfahrzeuge in Sichtweite bringen, die direkt von der Straße vorm Haus aus genutzt werden könnten.
Наряду с новыми технологиями, позволяющими сверхкороткий взлет и приземление, цифровое воздушное пространство позволит обеспечить безопасную, тихую, доступную персональную воздушную транспортную связь вблизи вашего дома.
Während der Libyen-Krise versuchte Solanas Nachfolgerin Catherine Ashton die Rolle der EU bewusst auf die einer Super-NGO zu beschränken, die sich auf humanitäre Hilfe und wirtschaftliche Entwicklung konzentriert.
Во время ливийского кризиса преемник Соланы, Кэтрин Эштон, сознательно стремилась ограничить роль ЕС до супер-НПО, сосредоточенной на гуманитарной помощи и экономическом развитии.