sittsam Deutsch

Übersetzungen sittsam ins Russische

Wie sagt man sittsam auf Russisch?

sittsam Deutsch » Russisch

целомудренный скромный пристойно прилично непорочный невинный

Sätze sittsam ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich sittsam nach Russisch?

Filmuntertitel

Ihr werdet sehen, Mutter, wie sittsam ich zur Kirche reiten werde.

Как скромно я поеду в церковь.

Wenn du sittsam bist, vielleicht.

Только обнажённой.

Ich bin sittsam.

Да, я девочка хорошая.

Arme Marion Crane, so angespannt, seriös, sittsam und korrekt.

Мэрион Крейн. Всегда такая аккуратная, такая респектабельная, такая подтянутая, правильная и идеальная.

Auf einmal sind wir sittsam.

О, теперь мы ещё и скромничаем. Да, конечно.

Machen einen nicht sittsam, wärmen einen selten, aber ohne Schuhe kann man so gut wie nicht funktionieren.

Она не спасет вас от смерти, она даже плохо согревает. Но суть в том, что без обуви вам просто не выжить.

Kleidung sollte sittsam und elegant sein.

Наряд должен быть скромным и элегантным.

Oh, es war vor dem Krieg sehr in Mode und überaus sittsam. Obwohl auch mein Vater diesen Veranstaltungen beiwohnte.

До войны эти вечера были на пике моды, абсолютно приличными, несмотря на участие моего отца.

Du hast elegant und sittsam gesagt.

Ты просила - стильно и скромно.

Nein, Amerika muss etwas empfinden. Und das kann nur ein ehrliches Weibchen schaffen, die sittsam ist, ihm zur Seite steht, und die es vor allem wert ist.

Ты должен заставить Америку чувствовать что-то, и единственный способ - честная жёнушка, скромная, готовая поддержать.

Suchen Sie vielleicht...?