selbstgemachte Deutsch
Sätze selbstgemachte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich selbstgemachte nach Russisch?
Einfache Sätze
Das ist selbstgemachte Marmelade.
Это домашний джем.
Filmuntertitel
Erfrischungen! Selbstgemachte Limonade.
Закуски, лимонад собственного изготовления!
Der Brief war eine selbstgemachte Bordkarte. Vordatiert auf ein Jahr später.
Спустя год после этого неудавшегося свидания. мне пришло другое письмо.
Die selbstgemachte Medizin, meinen Sie?
Имеете ввиду анализ лекарства? Да.
Es ist keine Selbstgemachte übrig.
Может подойдет клубничный джем?
Ich kaufte mir eine selbstgemachte Seife von ihr bei einem Toten Show!
Ладно.
Diese selbstgemachte Musik zieht Jugendliche aus dem ganzen Land an.
Музыка, которую может играть каждый, привлекает молодёжь.
Ich brauchte einen Ort, um keramische Halbleiter-Substrate zu brennen,. für selbstgemachte, integrierte Schaltkreise.
Мне нужно было где-то обжигать керамические полупроводниковые основания для самодельных интегральных цепей.
Selbstgemachte Kekse.
Это мне прислали из Сан-Франциско.
An die selbstgemachte Johannisbeermarmelade, die er nie wieder essen würde.
Повидло, которое было вкусным как никогда.
Vermischt mit etwas Alkohol und Öl, setz es in einer Spritzpistole mit CO2 unter Druck, und du hast eine selbstgemachte Pfeffergranate.
Смешай его с небольшим количеством алкоголя и нефти, закачай под давлением в обычный краскопульт, и получишь самопальную перечную гранату.
Selbstgemachte Sprengsätze?
Самодельная взрывчатка?
Schaut her. Eine selbstgemachte Luftröhre.
Вот и она - новая трахея.
Selbstgemachte Kerzen sind niemals hässlich.
Свеча, сделанная своими рукам, не может быть уродлива.
Da du Dattelecken magst, hab ich dir selbstgemachte mitgebracht.
Я знаю, как ты их любишь, так что сделала тебе немного вот.