Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

sauer Deutsch

Übersetzungen sauer ins Russische

Wie sagt man sauer auf Russisch?

Sätze sauer ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich sauer nach Russisch?

Einfache Sätze

Dieser Apfel schmeckt sauer.
Это яблоко кислое на вкус.
Zitronen sind sauer.
Лимоны кислые.
Zitronen sind sauer.
Лимоны горькие.
Die Zitronen sind sauer.
Лимоны кислые.
Die Milch ist sauer geworden.
Молоко скисло.
Sei nicht sauer.
Не сердись.
Die Trauben sind sauer.
Виноград кислый.
Die Milch schmeckte sauer.
Это молоко кислое.
Warum bist du sauer auf mich?
Почему ты на меня злишься?
Diese Apfelsine ist zu sauer.
Этот апельсин слишком кислый.
Milch wird leicht sauer.
Молоко легко прокисает.
Milch wird leicht sauer.
Молоко легко скисается.
Milch wird leicht sauer.
Молоко легко скисает.
Ich esse Ananas nicht so gern. Sie schmeckt ziemlich sauer.
Я не очень люблю ананасы. Они довольно кислые на вкус.

Filmuntertitel

Wem? Melde dich nicht dauernd, nur weil du sauer bist.
Ты не можешь строчить мне всякий раз, как расстроишься, Эдди.
Bist du jetzt sauer?
Уже загорелся?
Der Dreckskerl Nunheim war sauer auf sie, weil wir uns gut verstanden.
Но этот грязный Нанхайм страдал, потому что я нравился ей, а он нет.
Deshalb war er sauer auf sie und brachte sie um.
Вот почему он разозлился и убил её.
Sie waren sauer, weil Sie nichts davon bekamen.
Вас уязвило то, что вас не включили в дело.
Warum soll Jerry sauer sein? Ich baute das Auto nicht.
Так и было, чего же Джерри злиться?
Er sieht ziemlich sauer aus.
Какой-то он кислый.
Ich glaub, der ist sauer.
Похоже, он огорчён.
Warum ich sauer bin?
Ах, ты не понимаешь?
Ich hoffe, das stimmt, sonst ich werde sauer.
Я надеюсь.
Er war sauer, weil ich ihn ignoriert habe.
Он злился, что я не обращала на него внимания.
Der Prophet sagt eine Frau macht dir das Leben sauer, weil sie immer gelangweilt ist.
Одна жена делает жизнь жалкой, потому что ей всегда скучно.
Du machst mich sauer!
Достал уже! - Хватит!
Was macht Sie so sauer?
Чего ты так разозлилась?

Suchen Sie vielleicht...?