sachkundig Deutsch
Übersetzungen sachkundig ins Russische
Wie sagt man sachkundig auf Russisch?
sachkundig Deutsch » Russisch
Sätze sachkundig ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich sachkundig nach Russisch?
Filmuntertitel
Jacob machte sich sachkundig, wie man Gries konserviert.
Якоб изучал, как лучше консервировать крупу.
Dann war Ihre Frage nicht besonders sachkundig.
В таком случае ваш вопрос отдает дилетантством.
Ziemlich sachkundig.
Весьма квалифицированный.
Ich mache mich für meine rollen gern so richtig sachkundig.
И, знаете, я люблю вживаться в роли.
Ich sah mir einige Karriere-Ratgeber durch, fotokopierte und strich wichtige Passagen an. Alles in alphabetischer Reihenfolge, so kannst du sachkundig entscheiden.
Итак, я просмотрела множество справочников фотокопий, выделила все самое главное и составила всё в алфавитном порядке, чтобы ты смог принять обдуманное решение.
Esther ist da sehr sachkundig.
Это так, мистер Норбит.
Wenn Sie einfach mal vorsingen Er ist sehr sachkundig.
И если бы вы просто спели. он очень знающий человек.
Sie wirkte perfekt normal. Süß, hübsch, jung.. sachkundig in Technologie.
Милая, красивая, молодая. технически подкованная.
Widerwärtig und sachkundig.
Талантливый мерзавец.
Nachrichten und Publizistik
Die an dieser Kampagne beteiligten Personen sind nicht nur naturwissenschaftlich uninformiert, sondern zeigen absolut kein Interesse, sich sachkundig zu machen.
Люди, вовлечённые в эту кампанию, не только ничего не смыслят в науке, но и не проявляют никакого интереса к тому, чтобы стать хоть сколько-нибудь более информированными.
Es ist einfach, etwas zu glauben, wenn es von jemandem behauptet wird, der sachkundig erscheint.
Слишком просто поверить чему-либо, когда кто-то, кажущийся хорошо осведомленным, это утверждает.