modifizierte Deutsch
Sätze modifizierte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich modifizierte nach Russisch?
Filmuntertitel
Es ist der modifizierte Phaserstrahl. Er heizt die Luft auf.
Этот измененный фазерный луч, он нагревает воздух.
Es sind modifizierte Polaronemitter.
Модифицированные поляронные эмиттеры.
Tain modifizierte das System und baute einen Subraumtransmitter.
Тейн сумел модифицировать систему жизнеобеспечения и создать подпространственный передатчик. Да.
Sevens modifizierte Schilde sind gleich aktiv.
Модифицированные Седьмой темпоральные щиты сейчас должны включиться.
Der modifizierte Pollen soll den Virus tragen.
Трансгенетическая культура, пыльца которой содержит вирус.
Ich modifizierte die Schilde so, dass sie uns gegen ihre Waffen schützen.
Я разработал новую модуляцию щита, которая должна защитить нас от их оружия.
Ich modifizierte diese Kammer.
Этот подход был неизвестен боргам.
Ich modifizierte die Kammer, um die Moleküle zu dämpfen.
Я заставила камеру испускать гармонические волны.
Und mit 5000 Würfen war er nichts weiter als eine modifizierte Haubitze?
Да, и, по-твоему, подача на 5000 - это всего-навсего усовершенствованная гаубица.
Ich modifizierte ihre Programme.
Я модифицировал их программы.
Ja, eine modifizierte Version.
Да, его модификация.
Wir haben vier Triebwerke- Luftstrahltriebwerke, modifizierte Aero-Spikes und Raketenantrieb.
На нём установлены 4 типа двигателей турбореактивный, усовершенствованный высотный и ракетные ускорители.
Es ist eine modifizierte Version einer Rede, die ich hielt,. als ich das Schwimmteam wegen chronischen Augenproblemen verließ.
Это изменённая версия речи, которую я говорил, когда мне пришлось уйти из команды по плаванию из-за хронической болезни уха.
Ich habe ein paar Sachen aus der Garage. modifizierte Schrotkugeln, ein paar Abhörgeräte, Bombenbestandteile.
Нашел немножко добра в гараже - патроны для дробовика, прослушивающие устройства Детали для создания бомбы.