massieren Deutsch

Übersetzungen massieren ins Russische

Wie sagt man massieren auf Russisch?

массировать растирать растереть накоплять масси́ровать массажировать де́лать масса́ж громоздить

Wie übersetze ich massieren nach Russisch?

Ich kann mir nicht selbst den Rücken massieren.

Я не могу самостоятельно массажировать свою спину.

Man wird euch einölen, baden. rasieren, massieren und euch beibringen, euren Kopf zu gebrauchen.

Вас искупают, умастят благовониями, побреют. Вас научат думать.

In dieser Hinsicht ist Massieren eine dankbare Arbeit.

Порой мне действительно нравится моя работа.

Soll ich dich massieren?

Хочешь небольшой массаж?

Massieren Sie nicht die Kopfhaut?

Вы ее не массируете?

Soll ich dir beim Essen die Schenkel massieren?

Может, я просто помассирую твои бедра, пока ты завтракаешь?

Ich will mich massieren lassen.

Потом схожу на массаж.

Smithers, massieren Sie mein Gehirn.

Смитерс, массаж мозгов.

Kommt, Kinder. Zeit, Tante Pattys Füße zu massieren.

Ну, дети, пора сделать тете Патти массаж стоп.

Simpson, seien Sie ein Schatz und massieren Sie mein Bein.

Гомер, будь так добр, разотри мне ноги, пока в них не вернется чувствительность.

Die würd ich auch gern mal massieren.

Я не отказался бы сделать ей массаж.

Soll ich Sie damit massieren?

Хотите, я сделаю вам массаж с ним?

Willst du ihn ihm massieren, Pedro?

Отстань ты от него, Педро.

Hey, willst du mir nicht den Nacken massieren?

Слушай, ты мне шею не потрешь? Плечо саднит страшно.

Könnten Sie es massieren?

Вы должны понимать, они ведь не бойцы.