geschmeidig Deutsch
Übersetzungen geschmeidig ins Russische
Wie sagt man geschmeidig auf Russisch?
Sätze geschmeidig ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geschmeidig nach Russisch?
Filmuntertitel
Er ist geschmeidig.
Пожалуйста, уходи.
Geschmeidig. Du klingst wie eine Wahnsinnige.
Я хочу, чтобы ты ушёл, пожалуйста.
Es mußte geschmeidig sein.
Он должен быть гибким.
Ich musste meine Finger trainieren, sie geschmeidig machen.
Я долго вырабатывал ловкость рук.
Hei, wie will ich mich geschmeidig um die hübsche Puppe drehn!
Небесное создание ждёт меня.
Du bist stark, athletisch,...geschmeidig,...sexy.
Ты сильная, атлетичная, гибкая, сексапильная.
Groß, blond, geschmeidig.
Высокая, блондинка. Пластична.
Geschmeidig.
Пластична.
Ach so, geschmeidig.
А, пластична.
Geschmeidig wie die Gedanken.
Гибкими, как сама мысль.
Er ist geschmeidig wie eine Katze mit der Gitarre, seiner einzigen, mit Sicherheit größten Liebe.
Он как настоящий кот с гитарой,.которая и есть его единственная, истинная, глубочайшая любовь.
Geschmeidig.
Быстро.
Gut, lasst uns alle ausschütteln, schön geschmeidig.
Так, давайте встряхнемся.
Eiserne Faust, hart und geschmeidig.
Железный кулак: Мощно и со вкусом.
Nachrichten und Publizistik
Das System ist äußerst geschmeidig und hat gezeigt, dass es in der Lage ist, die Interessen einer zunehmenden Anzahl von Staaten in Einklang zu bringen.
Такая система очень гибкая, и она доказала свою дееспособность при росте числа штатов.