funkelnd Deutsch

Übersetzungen funkelnd ins Russische

Wie sagt man funkelnd auf Russisch?

искристый сверкающий сверкание блистания блистание блестящий блеск

Wie übersetze ich funkelnd nach Russisch?

Somit waren die Oasen nur Luftspiegelungen, die niemand erreichen konnte, aber niemand strich sie von den Karten, da sie funkelnd und real wirkten.

Будь оазисы лишь миражами, недосягаемыми для путников, никто бы не хотел стирать их с карт, ибо они кажутся такими близкими, мерцающими и настоящими.

Sehr glitzernd. Sehr funkelnd.

Все сверкает.

Es ist- Funkelnd.

Она. вся искрится.

Funkelnd!

Искрится!

Ihr zwei wart zu glücklich, zu funkelnd, zu spitznamig. Das ergab keinen Sinn.

Вы были слишком счастливые и радостные, ещё и эти прозвища.

Eigentlich ist deine pink,. funkelnd.

На самом деле, твоя розового цвета, как будто искрящаяся.

Sehr schön, schön funkelnd.

Очень мило. Ты так и сверкаешь.

Ich bemerkte nie, wie funkelnd deine Augen sind.

Я раньше не замечал, как у тебя глаза блестят.

Figurbetont, funkelnd?

Облегающие, блестящие?

Versprochen. Sieh dir diese schönen Planeten an, so funkelnd und hell.

Обещаю.

Funkelnd.

Блеск!

Immer noch nicht funkelnd auf dem Finger.

До сих пор не видно колечка на пальце.

So funkelnd.

Люблю лед. Блестящий.