Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

erzürnte Deutsch

Sätze erzürnte ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich erzürnte nach Russisch?

Einfache Sätze

Ich sagte nichts, und das erzürnte sie.
Я промолчал, и это ее разозлило.

Filmuntertitel

Der Betrug Carla Romeros erzürnte die Mafia so sehr, dass ihr Ehrenkodex nach Rache verlangte.
Без преувеличения можно сказать, что Эркюль Пуаро самый оригинальный ум двадцатого века.
Präsident Kennedy erzürnte die gesamte Elite.
Президент Джон Ф. Кеннеди привел в ярость всю элиту.
Er führte eine Kampagne, um den Iran zu verwestlichen, was die meist traditionell geprägte schiitische Bevölkerung erzürnte.
Вскоре шах начал проводить политику европеизации Ирана приводя в ярость Шиитов, самое традиционное население.
Das erzürnte ihn und er rief die grausamen Schakal-Truppen.
Это привело его в ярость. И призвал он войско Шакалов.
Etwas, das Sie sahen, erzürnte Sie derart, dass Sie.
Да как вы смеете. Вы скажете правду.
Was ist es, dass ihn so erzürnte?
Чем мы его так обидели?

Nachrichten und Publizistik

Die finanzielle Unterstützung für Wall-Street-Ganoven erzürnte viele Menschen, aber niemand brachte damals - oder bis heute - einen besseren Vorschlag auf den Tisch.
Финансовая помощь жуликам с Уолл-стрит привела в ярость многих, но в то время, как и до сих пор, никто не предложил лучшего варианта.

Suchen Sie vielleicht...?