Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

entriegelt Deutsch

Sätze entriegelt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich entriegelt nach Russisch?

Filmuntertitel

Sie öffnen die Fenster, die Sie vorher entriegelt haben.
Они проникнут в банк через окна. А вы заранее откроете защелки.
Entriegelt 1, 5, 7 und 9. Ladung entlüften.
Отпереть 1, 5, 7 и 9. Выпустить заряд.
Dann entriegelt der Mörder die Tür zum Zimmer von Mademoiselle Cynthia und entschwindet.
Потом убийца открывает дверь комнаты мадмуазель Синтии и уходит.
Das entriegelt die Luke.
Только так ты откроешь люк.
Sie werden feststellen, dass die Andockklammern schon entriegelt und Ihre Traktorstrahlen abgeschaltet sind.
Вы сейчас увидите, что швартовые зажимы уже открываются, и траспортеры выключены.
Als du den Strom abgeschaltet hast, hast du die Türen entriegelt.
Когда ты отрубил энергию, тем самым разблокировал двери.
Entriegelt die Tür.
Откройте дверь.
Als würden die von der Innenseite aus entriegelt werden.
Будто кто-то отпирает тюрьму изнутри. - Сколько у нас времени?
Kent hat außerdem ein stimmen-aktiviertes Sicherheitssystem, dass die Tür zu seinem Büro entriegelt.
Дверь в кабинет Кента заблокирована системой безопасности, реагирующей на голос.
Entriegelt mit dem Schlüssel des Geistes.
Отпираемую ключом вашего разума..
Ich schulde Ihnen Dank, liebe Frau. dass Sie dieses Fahrzeug aus der Ferne entriegelt haben.
Это я должен говорить спасибо, добрая женщина, за то, что открыли этот транспорт с расстояния.
Fertig. Türen sind entriegelt.
Двери заперты.
Entriegelt den Siebträger aus dem Brühkopf.
Отсоедините съёмный фильтр от распределительной головки.
Und du hast meinen Geist entriegelt.
И ты освободил мой разум.

Suchen Sie vielleicht...?